"Hrvatski je poseban"
5.7k
Za komentarisanje je potrebna prijava.
Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
0
11.2.2022.
Bože dragi idemo u PM al sigurno
lncko
8,3k
11.2.2022.
Ovo se zove profesionalna deformacija. Sjecam ce svoje profesorice hrvatskog, jednom sa jos se IZVINIO pa me je izvela na plocu jer se nisam ISPRICAO. Ziva istina
gooUser1621617047
825
12.2.2022.
Pa onda serija ne bi bila smijesna.
Nasa mala klinika je bila smijesna samo radi Enisa Beslagica nije sigurno radi ostali talenata.
Combe70
1k
11.10.2022.
A moj profesor iz BiH tvrdi da tebe treba jebati uz seriju, da lakše razumiješ bosanski. Bosanski je takođe poseban, lakše se razumije s ledja
gooUser1645701960
0
24.2.2022.
Pa nije ono problem da se nesto prevodi na hrvatski jezik, ali kako ces lud zbunjen normalan prevest zivota ti. Da gledas titlovano seriju koja je bazirana da jezicki bude zanimljiva.
fikro182
7,1k
17.2.2022.
Gospođa upravu, samo tako se čuva i njeguje jezik, mi smo dopustili da nam ga otmu
Veljo25
9
17.2.2022.
Samo da mi je znati,ko je tebe proglasio za Profesoricu? Jer ocito ne razumijes dva ista jezika.
Pa si postavljam pitianje. Kako si naucila ENGLESKI?
Mislim da si pametnija kada sutis.
Zamisli LZN sa okrenutim rijecima.
Na sta bi to licilo? Molim te nemoj se vise pojavljivati u javnosti
fbUser1644769691
0
13.2.2022.
Nema ona pojma ako hoce nek gleda na nasem je jeziku ona nasla srat a zavrsilo snimanjr lzn umro Mujo
jestomenireko
508
12.2.2022.
Morali bi imati razlicitu dijalektnu osnovu da hi se smatralo zasebnim jezicima što ovdje nije slučaj.
alejalipa92
98k
12.2.2022.
Komentar je sakriven…
prikaži
MIG29
12k
12.2.2022.
Profesorica ne zna šta je K... C , potrebno joj je prevesti i pokazati sliku 🇭🇷
fbUser1630072721
1,8k
12.2.2022.
Ooo đe si ba Rukfaš
Prevod:
Ooo di si ajme Rukfaš
samostalni
7,3k
12.2.2022.
Doksa, opterećavaš, e ovo se mora prevesti, pa se kaže: opterećuješ!
Ljoke33
177
12.2.2022.
Ova ko da glumi u lud zbunjen normalan
0
12.2.2022.
To znači da bi trebalo prevoditi čovića jer on govori na hrvatskom jeziku
Tonko
8k
12.2.2022.
Gospođo, ako Vas tako mogu nazvati, u Hrvatskoj živi više Bosanaca i Hercegovaca od Vas domicilnih, pa stoga ne treba prijevod svi razumiju što je rečeno u seriji ili film iz BiH, a po tome i mi bi trebali prevoditi sa hrvatskog na bosanski i srpski jezik pa bi samo gledali u titl a ne u film ili seriju. Kud ide ovaj svijet, u 3 p.m., a i mi sa njima.
gooUser1634050237
1,1k
12.2.2022.
Ajd prevedi na hrvatski
Popio rukvaš