NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
Veliš pogubiti će se u vlastitu jeziku , a ove prišiđeldije koje su kidisale za njim nisu izgubljeni , naprotiv to je jezik prepun plural paradigme , jer jezik koji se ne razvija i odumire, a tek nerođeni ? jezici ?
Problem nastaje kada nemaš ništa svoje , @bosnjak ;-) povijesne činjenice manje su ti poznate tko je od koga ukrao jezik , Vuk nije bio bedak kada je uzeo štokavicu i preveo je u srpski jezik , jer to je bio put u osvajanje tuđeg identiteta i teritorija , za džaba ti je osvojiti teritorij ako nemaš tu jezičnu bliskost, primjer je više nego jasan . Zbog toga što se u Hrvatskoj u posljednih 20 godina ne koriste više srbijanski upadi u jezičnu svakodnevnicu , pojedini dijelovi su potpuno ne razumljivi , a u bosni i hercegovini su srbizmi u širokoj upotrebi pa stoga tu ne treba ništa prevoditi.
Što se mene tiče potpuno ispravno. Čestitam Hrvatskoj na tome. Kamo sreće da i BiH može isto. Ja bi da donesu i zakon o onom turbofolk smeću iz Srbije. Ono treba zakonom zabraniti, ono je samo za divljake u Srbiji.
Sudeci po unlike , vidim razumijes i bez prevoda :-))
Najveca glupost prevoditi filmove iz naseg govornog podrucja , svaki narod ima svoj zargon i to je ono sto krasi nase jezike , ... da budem posten Bosanski i Crnogorski su najaci u okruzenju .
@veni vidi vici
Sredinom 19. vijeka ili tacnije 1850 g. Beckim knjizevnim dogovorom na kojem su ucestvovali Srbi i Hrvati nastao knjizevni jezik Juznih Slavena i osnovu tog jezika bio je narodni govor Bosne i Hercegovine i grada Dubrovnika : \"... da je za knjizevni jezik Hrvata i Srba najprikladniji govor juznog, tj. hercegovackog novostokavskog tipa....
I tu su se Hrvati i Srbi dogovorili da prvi kazu \" tulipan\" a ovi drugi \" lala\", a obje rijeci su preuzete iz turskog jezika :) a mozda su obje arapskog, ili pak perzijskog porijekla :) CISTO POLITICKI CIN 1848 g. je odredio sva ta pravila koje tako olako nazivas \" od pamtivijeka\"! Dakle, jezik je u sluzbi politike!
Prva gramatika bosanskog jezika napisana je 1890 godine. Politicki cin Benjamin Kalaja.
Da bi sve to lijepo shvatio, osvrni se na 1848 godinu i nastanak nacionalnih pokreta u klimavoj Austro- Ugarskoj monarhiji. Lijepo je izaci iz tame neznanja i uskogrudnih korica sopstvenog shovinizma :)
Direktor proizvodnje (m/ž)
Kalea
Referent za nabavku rezervnih dijelova za vozila i mašine (m/ž)
Euro-Asfalt
Specijalista za carinu - deklarant (m/ž)
Lidl BH
Elektro-mehaničar za CNC opremu (m/ž)
RAMA-GLAS
Kundenberater (m/w) im Bereich Telekommunikation – Service & Sales
Concentrix
Konobar (m/ž)
Bosman Petrol
Outbound agent u Call centru - b/h/s jezik (m/ž)
Bellora Home
Medicinski predstavnik - Stručni saradnik (m/ž)
Unifarm
Radnik u proizvodnji (m/ž)
All Aksa
Pomoćni slastičar (m/ž)
Fine Food
Home Office Kundenberater (m/w/d) für ein renommiertes Heizungsunternehmen
TELUS Digital
Radnici u turizmu (m/ž)
Plava Laguna
Menadžer za biznis prodaju malim i srednjim preduzećima (m/ž)
Telemach
Direktor logistike (m/ž)
Kalea
IT Administrator - Informatičar (m/ž)
Kalea
100% Home Office Kundenberater (m/w/d) | Onlineversandhandel
TELUS Digital
Home Office Kundenberater/in (m/w/d) für ein führendes Unternehmen im Bereich Tee, Teemaschinen und Zubehör
TELUS Digital
Specijalist korisničke podrške na danskom jeziku (m/ž)
Mplus BiH
Specijalista za finansijsko i materijalno računovodstvo (m/ž)
RCB Nanotehnologija
Limar u proizvodnji ventilacionih kanala (m/ž)
HSVent
Hemijski inženjer – ekspert za procesne vode (m/ž)
RCB Nanotehnologija
Key Account Manager (m/ž)
Klas
Glavni knjigovođa (m/ž)
RAMA-GLAS
Kundenberater in der Automobilindustrie (m/w)
TP
Farmaceutski tehničar (m/ž)
Dolfarm
Office Coordinator (m/ž)
Taylor Shipping Solutions BH
Specijalista za sisteme upravljanja kvalitetom (m/ž)
RCB Nanotehnologija
Agent telefonske prodaje telekom usluga (m/ž)
SMAK Solutions
Account & Media Planning Manager (m/ž)
Europlakat BH
Referent za uvoz i izvoz (m/ž)
Euro-Asfalt
Kćerka načelnika Novog Grada sa 25 godina postala najmlađa poslanica u NSRS
Snježana Gvozden nakon prelijetanja: Rekli su mi da se ide u vlast sa SNSD-om ako Stanivuković bude premijer
Hrvatski novinar o baražu sa Zmajevima: BiH? Bože sačuvaj, jaki su i puni samopouzdanja
Zdravstveni radnici najavili blokadu raskrsnice u Sarajevu: Oni su skakali po Jahorini, a mi noćimo u šatoru
Veći dio Sarajeva ostaje bez vode zbog kvara u pumpnoj stanici Hrasno