Komentari (85)
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
Napravite anketu u Sarajevu koliko čitatelji poznaju sjenički dijalekt - 90% će da izdominira.
Komentar je sakriven… prikaži
Najdraža mi je "hanjic"
PRIKAŽI ODGOVORE (1)
Krajisnici su dobri ljudi
Vajika, hrkljus, ufano, nemoj hatoriti, ej sahatile, mliko, verenika, mulj za krave, isceraj kokosi, hudanj, bista, necu odnafo, naramak, fratutma, hahaha najvise mi zao lutme... Krajino moja
najbolji narod zivi u krajini pozdrav iz konjica
Hvala ti...
Krajina je uvijek bila država za sebe. Respekt
Krajišnici su maksuz raja... Nije lako uci među njih al ako uspiješ... Daće ti i krvi za prijateljstvo.
Ta brete hanjic je ritanje, koprcanje......
To sve oko Cazina i izmedju Bihaca i Cazina tipa Brekovica, Srbljani, Jezero, Ostrožac i slično Npr. riječi tipa kokane (kao/poput), zahmerija (teška brutalna zima/teško hladno vrijeme), hrkljuš (teški obračun/tuča) itd itd Ima to svoju simpatičnost i šarm kad se kaže u adekvatnom kontekstu Ovi iz urbanijih dijelova Cazina i Bihaća se vjerovatno nisu susreli sa tim izrazima
Sjetih se isto hajdamak (komad drveta za udaranje/batinjanje, trklja) haha
kad se zahanjica
Nikad čuo
Ne mozes ni cuti kad su ljudi odredjivali sta je pravilno ,a sta nije iz kancelarije.
Šćorlati niste pogodili u clanku. To znaci verbalno napasti nekoga. "Sta si šćorlala na mene" - sta si me napala....
Dobro si primjetio...osim toga..pola izraza ima pogrešno prevedeno u članku...inače pišem iz Bihaća, ti takvi i slični izrazi se koriste po selima oko Cazin i nešto oko Bihaća. Ako novinar želi ispravan članak...preporučujem malu knjigu..brošuru kako god...od Jusufa Lonića, objevljena je prije par godina...bavi se sa tim kovanicama turcizmima krajine...živjeli.
mogu i psi Šćorlati na nekoga....
PISMO MOJOJ ŠERKI Čamiš li i sad, moja Šerka, pred zgradom Crvenog krsta i čekaš ono zledi da ti udile hanasi ? Znam da nisi lahko halalila onaj vakat kad ti prvog sve na dlan donesem, pa s djecom i tačkama kod Mujčina po fasungu pođeš, niko od tebe sretniji ne bješe.
Na djeci nove tene a na tebi nova oprema, a ja sam petkom na džumaju svakom punim ustima selam nazivao i niko me ni za kakav dug nije ustavljao, ma živ'lo se, pa gotovo, moja Šerka. Reci mi, Bogati, jesu li malog Atifa primili u školu, reci mu da ne šara po tekama, nije babo na položaju u Ljubljani već na petunskom mostu u Krupi i nema teki u drakstoru. Ne galami na njega zorli, to je babin sin, on će babu u mezar opremiti k'o i ja svog.
Prenazori na njega da se ne mariše svitskom djecom po komšiluku, nije to kod nas, čuva njemu babo TOPS, da nije željan ničega. Doću ja, moja Šerka, da i ja s tobom uz plamen cazinske luće rahat kahvu popijem, primio sam platu od Armije. Doću ja, ma doću ja kad me moj Atif zamine i ja i Krupa naučili smo durat' i čekati. Eto, tol'ko od babe iz najljepše Krupe. Allahimanet i pamet u glavu, moja Šerka ! Enes Bašić FENIKS 1994
Ima nas u Krajini koji nikad te riječi nisu čuli ni izgovorili.
Hanjic? Stvarno klixe?
Ova žena što sve zna, ona je 100% iz Krajine. Nego vi meni recite šta je to "hapataljuška?"
Meni najdraza riječ NJIHAAA
otvorito/zatvorito ja ne znam ko ih uci jezik hljebe i boze
maći,maća oj Boze Allahu
Hojdana, harbija, ma ko ce sve to pofatati!
A znate li šta su šipile?
Pupan is typing...
Ovakvih edukativnih videa treba što više. Ipak je to tradicija. Ove nove generacije ne znaju 90 posto riječi koje su se bekad koristile. Hvala vam na ovom videu
Imao sam jednu hopa cupa gore, nista je nisam razumio kad prica, a nisam ni morao realno ...
Ovo je definitivno krajina ali samo vazi za Cazin, Buzim i V Kladusu, Bihac i B Krupa imaju nrmalan dijalekt
Selam alejku pajdo, daj jednu pivu
Bas knjizevno zvuci
E jeste mi vi neki ljudi (Sarajlije) zanamo mi Vas bolje nevo Vi Nas.Nemojte se segaciti niste nam ni do clanka.
Komentar je sakriven… prikaži
https://www.vijesti.ba/clanak/610255/sda-pitanja-o-izdaji-na-koja-trojka-duguje-odgovor-javnosti
Bmk.kako se kaže u Krajini Hercegovini Bosni Hrvatskoj Dalmaciji Slavoniji Sumadiji Raskoj ili Sandžaku CG nebitno totalno
Ja posla na patak(petak) na pijacu da kupim maso(meso) i mljako(mlijeko) a djete dreci u ganjku(hodniku). Ovako pricaju u okolini Stijene u Krajni.
kazu mliko....ikavica
šparet,pooda,dvi...
PRIKAŽI ODGOVORE (1)
Koga ba libo kako se sta kae u krajini realno
Tako je bmk kako se kaže u bilo kojem dijelu i Bosne i Hrvatske i Srbije i CG
Zasto bi ja iz Sarajeva trebao znati kako pricaju u nekom selu par stotina kilometara dalje
Burzoazijo, kad gdje krenes iz sehera da se mozes sporazumiti, valjda ti mozak nije izgorio od nargile pa ima mjesta za jos 5-6 novih rijeci..