Komentari (85)
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
Napravite anketu u Sarajevu koliko čitatelji poznaju sjenički dijalekt - 90% će da izdominira.
Komentar je sakriven… prikaži
Najdraža mi je "hanjic"
PRIKAŽI ODGOVORE (1)
Krajisnici su dobri ljudi
Ovakvih edukativnih videa treba što više. Ipak je to tradicija. Ove nove generacije ne znaju 90 posto riječi koje su se bekad koristile. Hvala vam na ovom videu
Ima nas u Krajini koji nikad te riječi nisu čuli ni izgovorili.
Krajišnici su maksuz raja... Nije lako uci među njih al ako uspiješ... Daće ti i krvi za prijateljstvo.
Meni najdraza riječ NJIHAAA
E jeste mi vi neki ljudi (Sarajlije) zanamo mi Vas bolje nevo Vi Nas.Nemojte se segaciti niste nam ni do clanka.
Vajika, hrkljus, ufano, nemoj hatoriti, ej sahatile, mliko, verenika, mulj za krave, isceraj kokosi, hudanj, bista, necu odnafo, naramak, fratutma, hahaha najvise mi zao lutme... Krajino moja
Pupan is typing...
maći,maća oj Boze Allahu
Hojdana, harbija, ma ko ce sve to pofatati!
To sve oko Cazina i izmedju Bihaca i Cazina tipa Brekovica, Srbljani, Jezero, Ostrožac i slično Npr. riječi tipa kokane (kao/poput), zahmerija (teška brutalna zima/teško hladno vrijeme), hrkljuš (teški obračun/tuča) itd itd Ima to svoju simpatičnost i šarm kad se kaže u adekvatnom kontekstu Ovi iz urbanijih dijelova Cazina i Bihaća se vjerovatno nisu susreli sa tim izrazima
Sjetih se isto hajdamak (komad drveta za udaranje/batinjanje, trklja) haha
Ova žena što sve zna, ona je 100% iz Krajine. Nego vi meni recite šta je to "hapataljuška?"
Šćorlati niste pogodili u clanku. To znaci verbalno napasti nekoga. "Sta si šćorlala na mene" - sta si me napala....
Dobro si primjetio...osim toga..pola izraza ima pogrešno prevedeno u članku...inače pišem iz Bihaća, ti takvi i slični izrazi se koriste po selima oko Cazin i nešto oko Bihaća. Ako novinar želi ispravan članak...preporučujem malu knjigu..brošuru kako god...od Jusufa Lonića, objevljena je prije par godina...bavi se sa tim kovanicama turcizmima krajine...živjeli.
mogu i psi Šćorlati na nekoga....
najbolji narod zivi u krajini pozdrav iz konjica
Hvala ti...
Bas knjizevno zvuci