Vi sto komentirate ste kobejagi pismeniji. Ljudi prevode kako im se prevodi a ne po vasoj zapovjedi kako treba. Svako ima svoj rjecnik. Nekada se prevodi intuitvnim razmisljanjem a ne doslovno. Nekada treba skovati neku rijec na bosnanskom jer je nema odnosno treba je napraviti na osnovu dozvoljenih paradigma u nasem jeziku. Stravicni su ovi sto kritikuju. Zbog ovakvih ljudi Bosna nemoze dalje jer ti prvo nabiju kompleks a ne daju ti nista kao zamjenu.
Prikaži sve komentare (3)