@ahiley Jest da si ocito nepismen al' da ti odgovorim.
Student je onaj koji studira ilitiga izucava neku nauku, temu, oblast...
Aristotel je pak bio Platonov ucenik - tj. ucio je od njega. Nije izucavao Platona.
Ovo gore pak je slucaj kad polupismen "novinar" prevodi "student" s Engleskog kao "student" na Bosanskom.
A ne zna ni jedan od ta dva jezika.
@jebovasgluten Ovo je dokaz da je znanje veoma krhko i prilično strano polupismenim forumašima na Klixu. Još je čudnije to da te u toj polupismenosti podržalo dvanaest istih. Prevedeno sa engleskog, studying znači učenje, te s toga riječ studirati ne označava samo izučavanje nauke, teme, oblasti, već i jednostavno: učiti. Istoznačan je i izvorni prijevod latinske riječi "studere" - učiti, izučavati, pručavati, razmišljati... Vidiš kako si u namjeri da me "provališ" sam ispao glup, kao i ovh 12.
@zavrzlama Glupane, sam si rekao da UČE!!! Dakle, studenti UČE. Na dresuri UČE i džukele pa se ne zovu studentima, glupane jedan.Studiranje je izučavanje, a da bi se izučavalo, mora se UČITI. Ali to je za tebe preteško da bi shvatio.
@zavrzlama Ma nije, druže moj, ovdje pitanje faxa već poimanja stvari. Ali kako god, svi mi mislimo da smo najpametniji i da sve znamo bolje od drugih. Pozdrav.