Apel iz Srbije za uštedu milijuna: \'Hrvati bi trebali početi slati obećane EU prijevode\' Sve je više izjava od visokih srbijanskih dužnosnika koji smatraju da bi Hrvatska već sada trebala početi sa ispunjavanjem ovog obećanja, jer svaka država pristupnica već prije samih pregovora mora biti upoznata sa detaljima spornih dokumenata Dužnosnici Vlade Republike Srbije potvrdili su portalu Nacional.hr jučerašnje pisanje o tome kako hrvatska strana još nije počela sa slanjem ogromne količine EU dokumenata toj susjednoj zemlji. Riječ je o oko 250.000 stranica dokumenata EU zakona i regulativa, prevedenih na hrvatski jezik, a koje je u sklopu dobrosusjedskih odnosa tijekom svog posljednjeg službenog posjeta Srbiji obećao poslati nekadašnji premijer Ivo Sanader. Naime, na taj bi način Srbija uštedjela najmanje milijun eura ali i dosta vremena koje bi bilo potrošeno za prevođenje dijela originalnih dokumenata iz Bruxellesa.