Hahahaha. Gdje si prevodilac. Ti meni da objasnjavas da je geneza rijeci \'savremeno\' od tudjmana? Ne diktira meni tudjman jezik kojim ga govorim, vec sam ga naucio na ulici, u skoli, od roditelja, i bogatstvo je jezika da mogu koristiti razlicite termine. museum of contemporary art - muzej savremene umjetnosti (cikago, los angeles, a ne samo zagreb). Savremeno je bolja odrednica. To da je nesto moderno ima drugacije znacenje. Ova umjetnost nije moderna (da je u modi ti bi zelio muzej), ali jeste savremena. Sjedi, nula ;)