Naljutio se i Obama
0
Komentari (3)
Povratak na članak
NAPOMENA: Komentarisanje članaka na portalu Klix.ba dozvoljeno je samo registrovanim korisnicima. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Komentari odražavaju stavove isključivo njihovih autora, koji zbog govora mržnje mogu biti i krivično gonjeni. Kao čitatelj prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima. Svaki korisnik prije pisanja komentara mora se upoznati sa Pravilima i uslovima korištenja komentara.
PASSAU
prije 15 godina
.Jel ovaj stvarno zabrinut o svom crnackom narodu ili se folira?
dobarr
prije 15 godina
haha dobar ovaj o hitleru
moke
prije 15 godina
\"Ko je ova nepodnošljiva žena?\"
Jako los prevod. Toliko je los, da granici sa laganjem/izvrtanjem istine.
Rijec koristena u originalu je \"bigot\", a ne \"unbearable\".
Bigot je inace naziv za osobu koja je netolerantna prema dugoj naciji, vjeri, rasi ili misljenju. Vjerovatno bi bilji prevod bio \"zadrti (nacionalist)\"