Komentari (71)
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
" bravo, bravo"! Sada ćemo izgubiti par godina do se to prevede na sva tri jezika - a onda lingvisti, jezičari, uzmu svaki stvar u svoje ruke i svakako svak iz svoje busije. Nosite se - kako te nije sramota Zvizdo da se hvalih " preveli smo". Hoće li biti i trotoara?
ahahahaaahhahah lako je bilo sa engleskog .......valja sada uskladiti na sva tri jezika..........ehhhh to je tek posao
jel Dodan dobio vizu,jebo te prevod
PRIKAŽI ODGOVORE (1)
100% Hrvatska nam dala prevod besplatno, jer bi nama trebalo 2 godine
Jeste li vi ozbiljni??? Vijest vam je da je neko preveo pitanja??? Uostalom pitanja se mogu dobiti i na Hrvatskom jer je Hrvatska članica EU a Hrvatski je jedan od službenih jezika Unije. Ovdje se ne zna ko je gluplji vlast, ili novinari za koje je ovo neka vijest.
A kako će te odgovoriti na PRVO pitanje !!! Da li Bakir I. smije bez straha šetati Gospodskom u Banja Luci ??? Da li Milorad D. smije bez straha šetati Ferhadijom u Sarajevu ??? Bez tjelohranitelja !!!
Smiju obojica, šta bi im se desilo? Ništa. Samo što oni s hanumama radije šetaju po evropskim i svjetskim metropolama, a nama su i domaće kasabe dovoljne (po njihovom mišljenju). Ko to ne vidi, onda mu nema pomoći.
@Miles Dyson Samo u tvojoj glavi smiju !!! Ko to ne vidi, onda mu nema pomoći !!!
Komentar je sakriven… prikaži
kakav je ovo trač
Alija je uvijek bio za bratstvo i jedinstvo.
PRIKAŽI ODGOVORE (1)
E sad kad su preveli ovako brzo trebaju uzet 5 godina predaha,da se okrijepe,koncentrišu i organizuju prije nego počnu odgovarat,ne valja srkletit
sa SDA nećemo postojati u narednih 5 godina, a o EU ne moram ni da razmišljam
Grohotom se smijem!
Treba realno gledati, al ovaj Zvizdic se bas trudi...
Hahahahaha,kakav si ti dupelizac,to je neopjevano...
Odjebi klocu
PRIKAŽI ODGOVORE (3)
Najbolje je prošla u ovom poslu agencija za prevođenje pod imenom "Who is you".
who iz you....
Tragikomedija majke mi :)
prije svega vi niste normalni
Hebeš EU. "Stara kurva Evropa". Nisam jugonostalgičarka ali evo nešto za SVE NAS https://www.youtube.com/watch?v=I1kexrKS_4Y
U BH postoji samo jedan ciko koji se pita za sve.Bez njegovog aminovanja vi u tom upitniku imate samo toalet papir....Taj ciko je najveci borac protiv sunitskog terorizma i islamskog fanatizma...Tesko pogoditi ko je,jel` tako ?
i najveći borac protiv drogiranja djece, donirao jednom djetetu 3.500.000 KM... tesko pogoditi kome, jel` tako ?...
pa zar ovi naši intelektualci trebaju prevod znanje engleskog jezika se podrazumijeva haj sad ok the end
Tacno ne vjerujem da smo bilo sta uspjeli tako brzo uraditi, mozda bude nesto od nas u 2017 :)
Ja zajebana kontronog
Cekaj dok Dudko ode do SAD da tamo od svoje dijaspore isprosi para za kratki petiod jer su mu si fondovi i budzeti na aparatima sem njegova
" bravo, bravo"! Sada ćemo izgubiti par godina do se to prevede na sva tri jezika - a onda lingvisti, jezičari, uzmu svaki stvar u svoje ruke i svakako svak iz svoje busije. Nosite se - kako te nije sramota Zvizdo da se hvalih " preveli smo". Hoće li biti i trotoara?
samo ti obećavaj.
VII. GENETSKI MODIFIKOVANI ORGANIZMI
@KSAhunterr sta si to zakakio? ;)
Komentar je sakriven… prikaži
Na koji jezik su preveli?
svaka cast !
huso,pa brzo su na bosnjacki preveli...
@lijepi huso ! istina......vidis toga se nisam sjetila............a da, citala sam da ce nam hrvatska ustupiti prevod pitanja.........u tom slucaju i nije neko dostignuce...........inace bi bio veliki posao......malo ko shvata koliko je to mukotrpna stvar.........to prevodjenje zedne preko vode
a prvo pitanje je koliko zemlja ima stanovnika...e tu je cica dosla na kolica,Objasnice vam Mile koja cipela na koju nogu ide, samo polako