Klix.ba magazin
"Remek-djelo uglednog lingviste"
7
Midhat Riđanović u "Bosanskom za strance" donosi viceve o Muji i Sulji
Komentari (40)
Najnoviji Najbolji
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
??? 0
14.11.2012.
Zasto se na koricama knjige prezime autora piše Ridjanović, zar ne bi trebalo Riđanović? Nije valjda da font koji se koristio nije imao podršku za slovo đ?
@fsadfasdf 0
14.11.2012.
Da, da, to je sigurno bila komunisticka antiislamska zavjera sa tim imenima, isto tako i kod hrvat a i srba. su poznati vicevi o Perici u stvari antikrscanska zavjera kojom se u stvari vrijedja apostol sv. Petar a time i citavo krscanstvo/hriscanstvo.
bosnjak 0
14.11.2012.
Prva knjiga koju je na engleskom napisao jedan Bosanac iz Hercegovine? Sta li to treba da znaci? A u koji god prevod pokusam pretociti ovu besmislenu recenicu opet nije tacna. Naime postoje mnogi Bosanci ili Hercegovici koji su napisali knjige na engleskom jeziku, (Hemon, Maric...) a ako se u recenici da je on Bosanac iz Hercegovine radi o nekoj finiti, opet kako god da je Mithat tumaci trebalo bi prvo da pitaju ove druge autore knjiga na engleskom kako se oni deklarisu. Pa tek onda da (mozda) nadje opravdanje da napise ovakvu glupost.
xxx 0
14.11.2012.
Ridjanovic - stara budaletina
lol 0
14.11.2012.
Mak Dizdar je pjesnik cije su knjige prevodjene na desetine stranih jezika. Jedan od najvecih pjesnika sa ovih prostora svih vremena! A drugo je to sto su neki ovdje culi samo za Rajka Vasica i njegovo \"stvaralastvo\" :(
vidoje 0
14.11.2012.
vrh naseg srpskog kulturnog stvaralastva su: baja mali, bora drljaca, era ojdanic, nedjo s manjace, goga sekulic, mica trofrtaljka i naravno dzej!
lingua 0
14.11.2012.
Midhat Riđanović nikad nije znao Č i Ć. Provjereno!
gt 0
14.11.2012.
ovaj klix stvarno pretjerano grijesi u zadnje vrijeme
SRB-IN 0
14.11.2012.
ZATO VI IMATE TURSKE GENE :)
Mimi 0
14.11.2012.
Napokon! Muz mi je stranac i vec godinama uci bosanski, medjutim do sada je koristio hrvatski udzbenik, a ja sam ga ja ispravljala koliko sam mogla. S obzirom da je nas jezik tezak, to mu je samo otezavalo. Ova knjiga nam bas treba,
@fsdaffsd... 0
14.11.2012.
Hasan i Husejn nisu sinovi Poslanika a.s., prije nego pocnes da ga branis nauci nesto o njemu.
@lingua 0
15.11.2012.
Hahahaha, tako je. Odatle i jedno u nizu njegovih \"briljatnih\" lingvistickih rjesenja: trebalo bi ukinuti č i ć u bhs-u.
atheism 0
14.11.2012.
proklete komunjare
jašta 0
14.11.2012.
Večeras su pokušana tri zasebna vješanja; Senahida Halilovića, Ismaila Palića i Dževada Jahića. Razlog; još jedno remek djelo prof. Riđanovića, koji ih je svojski ismijao u čuvenom remek djelu Totalni promašaj.
@ lol 0
19.11.2012.
\'\'Mak Dizdar je pjesnik cije su knjige prevodjene na desetine stranih jezika.\'\' Cijenim tvoju ljubav prema Maku al da si ti živ i zdrav Mak je zasad preveden samo i jedino na engleski i to tek prije nekoliko godina.
kojisrpskijezik 0
14.11.2012.
koji je to srpski jezik??? :S valjda bosanski, ne postoji srpski jezik
fasdfsa 0
14.11.2012.
greska pri pisanju, izvinjavam se. Husein i Hasan su unuci poslanika a.s. a sinovi Fatime r.a.
E 0
19.11.2012.
E pa dobri moj profesore, malo ste se zeznuli, niste vi prvi Bosanac koji je napisao knjigu direktno na engleskom.
cc 0
14.11.2012.
Kod nas u skoli se kecevi dobijaju ako kazemo istorija, opšti i tako sl. bgmi ne vjerujem da vecina govori kako prof navodi, bar ne gdje se prica bosanski :)
ww 0
14.11.2012.
Ajmo vlasi na Vasicev portal pa se tamo kulturno uzdizite. Usmrdio se portal od vas. Sikter!
atheism 0
14.11.2012.
Bagra nepismena prepravila naslov :)
jezikaca 0
30.11.2012.
ljudi govore i infrakt, kindapovati, maltletirati... Jel i to treba onda da udje u udzbenik za strance? Sramota za \'cuvenog strucnjaka\'!
@ linafo 0
19.11.2012.
I Amerikanci svoj engleski nazivaju American, kao što Argentinci svoj španski zovu Agrentino jer se razlikuje od španskog u Španiji i tako primjera koliko voliš. Al šta zna mali titoidni glupan šta je jezik.
miksohn 1
14.4.2017.
Ti si glupan i neznalica (a mozda i lazov) bez ikakvog predznaka. Nije iskljuceno da si i troll (odaje te nadimak "linafo") koji namjerno daje lazne podatke kao provokaciju. "Titoidni" te oznacava kao bosnjackog nacionalistu. Amerikanci svoj jezik uvijek nazivaju engleskim osim u kontekstu gdje se naznacava razlika izmedju americkog i britanskog dijalekta (American English i British English). Argentinci jos uvijek nazivaju svoj jezik spanskim, Austrijanci i Svajcarci njemackim.
Pero 0
14.11.2012.
HAHHAHAHA...OVO POSTAJE KOMICNO....BOSANAC IZ HERCEGOVINE!? TO JE TOLIKO LOGICNO KAO STO JE SANDZAKLIJA IZ VOJVODINE !!! A TE STARE BOSANSKE RIJECI KOJE ZELI SPASITI OD ZABORAVA SU JOS UVIJEK ZIVE U TURSKOM JEZIKU, ODAKLE SU I DOSLE NA OVE PROSTORE.
atheism 0
14.11.2012.
Pardon, Sulji :)
trt 0
14.11.2012.
cuj \"ovde\" i \"istorija\" se kaze vise od \"ovdje\" i \"historija\"? nema sanse.
dobro jutro 0
14.11.2012.
kolumbo samo neznam jesi li ti huso ili haso ili si glavom i bradom mujo
ISTINA 0
14.11.2012.
Dobro je POTURČENI, svi znamo kako ste vi nastali i zbog čega ste prešli na islam , ali ne zaboravite da vas pravi Turci nikad nisu prihvatili kao ravnopravne, već samo kao poslušnike i sluge.
atheism 0
14.11.2012.
...donosi viceve u Muji i Hasi :)
Bosanka 0
15.11.2012.
Cestitam profesoru. Zaista je bilo neophodno napraviti ovakvu knjigu! Iako nisam vidjela vjerujem u kvalitet kao sto su to i ostale knjige - npr. gramatika Engleskog jezika.
linafo 0
14.11.2012.
Prof. Ridjanovic je jedan od rijetkih pravih intelektualaca koji je ostao nezavisan i normalan lik, koji se vlastodrscima nije prodao za saku rize i zato ga izuzetno cijenim. Jos vise ga cijenim zbog stava o jednom istom jeziku a ne 4 razlicita, koji eto slucajno, svi razumijemo. On je jedini koji se javno bori protiv ove 4-jezicne farse kojoj se svi stranci smiju, pa nam cak i jezik iz prakticnih razloga nazivaju skracenicom B/S/H. Jos samo da se \"crnogorski\" podijeli na crnski. I. ,gorski, pa ce komedija biti
fakat 0
14.11.2012.
Bosanac iz Hercegovine? Budalaština. Midhat Riđanović je rođen u Novom Pazaru. Dakle, zna se odakle je. Samo ljudi iz tog grada mogu biti istinski genijalci.
cici 0
14.11.2012.
GENIJALAC SANDŽAKLIJA
KONTRA 0
14.11.2012.
Hej Midhate u sta ti provede zivot :).... stari Cuvar jugoslavije
fsadfasdf 0
14.11.2012.
Zasto li su glavni junaci bosanskih viceva Mujo, Fata, Huso i Haso? Da nije Mujo = Muhammed a.s., Fata = Fatima, kcerka Muhammeda a.s., Huso i Haso = Husein i Hasan, sinovi poslanika Muhammeda a.s.? Tesko mi je povjerovati da je ovo samo koincidencija, te da neki krugovi planski nisu umetnuli ova imena u viceve, kako bi Bosnje neznajuci ismijavali Muhammeda a.s. i njegovu porodicu.
mujo 0
14.11.2012.
Vicevi o Muji i Sulji su vrh \"bosnjackog\" knjizevnog stvaralastva...
hrvat 0
14.11.2012.
Cim on misli da postoji nekakav bosanski, on je jedino Q a ne lingvista.. Cuj bosanski hahahhahahahhaha
bosanceros 0
14.11.2012.
ipak su shvatili da su za viceva jedino hihihihihi
SRB-IN 0
14.11.2012.
Ko je Mak Dizdar, sta je taj napisao? A sem viceva o Sulji i Muji, Bosnje nista :ozbiljno\" i nemaju... :)
Povratak na članak
Kalea

Monter pločastog namještaja (m)

Kalea

Više lokacija
Gastro Apetit

Pizza majstor (m/ž)

Gastro Apetit

Sarajevo
RAMA-GLAS

Radnik u proizvodnji (m/ž)

RAMA-GLAS

Sarajevo
Concentrix

Kundenberater (m/w) im Bereich Telekommunikation – Service & Sales

Concentrix

Sarajevo
TELUS Digital

Home Office Kundenberater (m/w/d) für AXA | Pannenhotline und Kundendienst (CC)

TELUS Digital

Sarajevo
Kalea

Projektant enterijera (m/ž)

Kalea

Više lokacija
Park Residence

Elektrotehničar - Elektromehaničar - Elektroničar (m)

Park Residence

Sarajevo
TRONIC

Monter čeličnih, drvenih konstrukcija i termoizolacijskih panela (m/ž)

TRONIC

Inostranstvo
Klas

Radnik u proizvodnji (m/ž)

Klas

Sarajevo
Mrvica Cafe & Bakery

Prodavačica (ž)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Pedom Asfalti

Asfalterski radnik (m/ž)

Pedom Asfalti

Inostranstvo
Mrvica Cafe & Bakery

Vozač B kategorije (m)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Lactalis BH

Vozač (m/ž)

Lactalis BH

Mostar
TP

Deutschsprachiger Kundenberater - Homeoffice in Bosnien und Herzegowina (m/w)

TP

Više lokacija
Mplus BiH

Specijalist korisničke podrške na njemačkom jeziku (m/ž)

Mplus BiH

Više lokacija
TP

Italian Speaking Customer Support (m/f)

TP

Više lokacija
Pedom Asfalti

Rukovatelj građevinskim strojem (m/ž)

Pedom Asfalti

Inostranstvo
Bijele Vode Kamenolom

Administrativni radnik (m/ž)

Bijele Vode Kamenolom

Sarajevo
Conty Plus

Radnik u proizvodnji (m/ž)

Conty Plus

Sarajevo
Bosnian House Restaurant

Konobar (m/ž)

Bosnian House Restaurant

Inostranstvo
TP

Conversational AI Solution Engineer (m/f)

TP

Više lokacija
Klix.ba

HR menadžer (m/ž)

Klix.ba

Sarajevo
TELUS Digital

Home Office Kundenberater (m/w/d) für Vattenfall

TELUS Digital

Sarajevo
Lactalis BH

Vozač (m/ž)

Lactalis BH

Tuzla
Borbono

Konobar (m/ž)

Borbono

Sarajevo
Mrvica Cafe & Bakery

Konobar (m/ž)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Slatko i Slano

Referent javnih nabavki (m/ž)

Slatko i Slano

Sarajevo
Gastro Apetit

Kuhar (m/ž)

Gastro Apetit

Sarajevo
TP

Deutschsprachiger Kundenberater Bosnien - Standort Sarajevo und Tuzla (m/w)

TP

Više lokacija
Kalea

Rukovodilac službe marketinga (m/ž)

Kalea

Ilijaš