Klix.ba magazin
"Remek-djelo uglednog lingviste"
7
Midhat Riđanović u "Bosanskom za strance" donosi viceve o Muji i Sulji
Komentari (40)
Najnoviji Najbolji
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
??? 0
14.11.2012.
Zasto se na koricama knjige prezime autora piše Ridjanović, zar ne bi trebalo Riđanović? Nije valjda da font koji se koristio nije imao podršku za slovo đ?
@fsadfasdf 0
14.11.2012.
Da, da, to je sigurno bila komunisticka antiislamska zavjera sa tim imenima, isto tako i kod hrvat a i srba. su poznati vicevi o Perici u stvari antikrscanska zavjera kojom se u stvari vrijedja apostol sv. Petar a time i citavo krscanstvo/hriscanstvo.
jezikaca 0
30.11.2012.
ljudi govore i infrakt, kindapovati, maltletirati... Jel i to treba onda da udje u udzbenik za strance? Sramota za \'cuvenog strucnjaka\'!
@ lol 0
19.11.2012.
\'\'Mak Dizdar je pjesnik cije su knjige prevodjene na desetine stranih jezika.\'\' Cijenim tvoju ljubav prema Maku al da si ti živ i zdrav Mak je zasad preveden samo i jedino na engleski i to tek prije nekoliko godina.
@ linafo 0
19.11.2012.
I Amerikanci svoj engleski nazivaju American, kao što Argentinci svoj španski zovu Agrentino jer se razlikuje od španskog u Španiji i tako primjera koliko voliš. Al šta zna mali titoidni glupan šta je jezik.
miksohn 1
14.4.2017.
Ti si glupan i neznalica (a mozda i lazov) bez ikakvog predznaka. Nije iskljuceno da si i troll (odaje te nadimak "linafo") koji namjerno daje lazne podatke kao provokaciju. "Titoidni" te oznacava kao bosnjackog nacionalistu. Amerikanci svoj jezik uvijek nazivaju engleskim osim u kontekstu gdje se naznacava razlika izmedju americkog i britanskog dijalekta (American English i British English). Argentinci jos uvijek nazivaju svoj jezik spanskim, Austrijanci i Svajcarci njemackim.
E 0
19.11.2012.
E pa dobri moj profesore, malo ste se zeznuli, niste vi prvi Bosanac koji je napisao knjigu direktno na engleskom.
@lingua 0
15.11.2012.
Hahahaha, tako je. Odatle i jedno u nizu njegovih \"briljatnih\" lingvistickih rjesenja: trebalo bi ukinuti č i ć u bhs-u.
Bosanka 0
15.11.2012.
Cestitam profesoru. Zaista je bilo neophodno napraviti ovakvu knjigu! Iako nisam vidjela vjerujem u kvalitet kao sto su to i ostale knjige - npr. gramatika Engleskog jezika.
lingua 0
14.11.2012.
Midhat Riđanović nikad nije znao Č i Ć. Provjereno!
bosnjak 0
14.11.2012.
Prva knjiga koju je na engleskom napisao jedan Bosanac iz Hercegovine? Sta li to treba da znaci? A u koji god prevod pokusam pretociti ovu besmislenu recenicu opet nije tacna. Naime postoje mnogi Bosanci ili Hercegovici koji su napisali knjige na engleskom jeziku, (Hemon, Maric...) a ako se u recenici da je on Bosanac iz Hercegovine radi o nekoj finiti, opet kako god da je Mithat tumaci trebalo bi prvo da pitaju ove druge autore knjiga na engleskom kako se oni deklarisu. Pa tek onda da (mozda) nadje opravdanje da napise ovakvu glupost.
hrvat 0
14.11.2012.
Cim on misli da postoji nekakav bosanski, on je jedino Q a ne lingvista.. Cuj bosanski hahahhahahahhaha
Mimi 0
14.11.2012.
Napokon! Muz mi je stranac i vec godinama uci bosanski, medjutim do sada je koristio hrvatski udzbenik, a ja sam ga ja ispravljala koliko sam mogla. S obzirom da je nas jezik tezak, to mu je samo otezavalo. Ova knjiga nam bas treba,
KONTRA 0
14.11.2012.
Hej Midhate u sta ti provede zivot :).... stari Cuvar jugoslavije
cici 0
14.11.2012.
GENIJALAC SANDŽAKLIJA
fakat 0
14.11.2012.
Bosanac iz Hercegovine? Budalaština. Midhat Riđanović je rođen u Novom Pazaru. Dakle, zna se odakle je. Samo ljudi iz tog grada mogu biti istinski genijalci.
jašta 0
14.11.2012.
Večeras su pokušana tri zasebna vješanja; Senahida Halilovića, Ismaila Palića i Dževada Jahića. Razlog; još jedno remek djelo prof. Riđanovića, koji ih je svojski ismijao u čuvenom remek djelu Totalni promašaj.
Pero 0
14.11.2012.
HAHHAHAHA...OVO POSTAJE KOMICNO....BOSANAC IZ HERCEGOVINE!? TO JE TOLIKO LOGICNO KAO STO JE SANDZAKLIJA IZ VOJVODINE !!! A TE STARE BOSANSKE RIJECI KOJE ZELI SPASITI OD ZABORAVA SU JOS UVIJEK ZIVE U TURSKOM JEZIKU, ODAKLE SU I DOSLE NA OVE PROSTORE.
Povratak na članak
SMAK Solutions

Agent telefonske prodaje za hrvatsko tržište (m/ž)

SMAK Solutions

Sarajevo
Transfera d.o.o. Bijeljina

Carinski agent (m/ž)

Transfera d.o.o. Bijeljina

Sarajevo
Lactalis BH

Vozač (m/ž)

Lactalis BH

Mostar
Mrvica Cafe & Bakery

Magacioner - Skladištar (m)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Borbono

Konobar (m/ž)

Borbono

Sarajevo
Servicepoint

Sachbearbeiter im Kundenmanagement (m/w)

Servicepoint

Sarajevo
Lactalis BH

Vozač (m/ž)

Lactalis BH

Tuzla
Kalea

Rukovodilac službe marketinga (m/ž)

Kalea

Ilijaš
Mplus BiH

Specijalist korisničke podrške na njemačkom jeziku (m/ž)

Mplus BiH

Više lokacija
Pedom Asfalti

Asfalterski radnik (m/ž)

Pedom Asfalti

Inostranstvo
Gastro Apetit

Pizza majstor (m/ž)

Gastro Apetit

Sarajevo
TELUS Digital

Home Office Kundenberater (m/w/d) für AXA | Pannenhotline und Kundendienst (CC)

TELUS Digital

Sarajevo
AMA Adriatic

Ekonomist – finansije i računovodstvo (m/ž)

AMA Adriatic

Ilijaš
TP

Conversational AI Solution Engineer (m/f)

TP

Više lokacija
Pedom Asfalti

Rukovatelj građevinskim strojem (m/ž)

Pedom Asfalti

Inostranstvo
Concentrix

Kundenberater (m/w) im Bereich Telekommunikation – Service & Sales

Concentrix

Sarajevo
Kalea

Saradnik za kvalitet (m/ž)

Kalea

Ilijaš
Mrvica Cafe & Bakery

Konobar (m/ž)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Bijele Vode Kamenolom

Administrativni radnik (m/ž)

Bijele Vode Kamenolom

Sarajevo
RAMA-GLAS

Radnik u proizvodnji (m/ž)

RAMA-GLAS

Sarajevo
Bosnian House Restaurant

Junior Grill Chef (m)

Bosnian House Restaurant

Inostranstvo
Lidl BH

Skladišni radnik (m/ž)

Lidl BH

Lepenica
TP

Kundenberater Bosnien - Schweizerdeutsch (m/w)

TP

Više lokacija
Klas

Radnik u proizvodnji (m/ž)

Klas

Sarajevo
Kalea

Prodajni savjetnik (m/ž)

Kalea

Sarajevo
AMA Adriatic

Radnik zaštite na radu (m/ž)

AMA Adriatic

Ilijaš
TRONIC

Monter čeličnih, drvenih konstrukcija i termoizolacijskih panela (m/ž)

TRONIC

Inostranstvo
HSVent

Limar - Bravar (m/ž)

HSVent

Sarajevo
Gastro Apetit

Konobar - Šanker (m/ž)

Gastro Apetit

Sarajevo
Slatko i Slano

Referent javnih nabavki (m/ž)

Slatko i Slano

Sarajevo