ovo se ne moze prevesti bukvalno sa engleskog....\'prigrli zivot\'...LOL tacan prevod je \'pritegni zivot\' sto ima jacu poruku....poruka je vaznija od slike (zato se engleski koristi nasiroko zbog svoje strukture, jednostavnim rijecima se moze dati jaka poruka)....\'prigrli zivot\' ne znaci nista kad neko treba da sjedne u auto.