Ne kaže se respirator, već ventilator. Barem tako je na engleskoj wikipediji, i takav bi prijevod trebao biti. Respirator je ona maska što svi nosite. Wikipedia kaže: 'For the mechanical device used to assist breathing, see Ventilator.'
Ti ko dinokio nije ti wikipedija relevantna a evo i ovaj vještak pokusava podvaliti upustvo ko i klix zašto ovo rade zapita li se iko od ovih bosnji glupi