citat: \"...Pod flertovanjem na radnom mjestu podrazumijevamo prijateljsko raspoloženje prema drugima, prirodno i iskreno osmjehivanje, pristojan razgovor bez uvredljivih i vulgarnih seksualnih insinuacija te bez stvarnog interesovanja prema osobi koju pokušavamo impresionirati...\" Ovo je vrlo vjerovatno novinarska greška - fali \"ne\" odmah prije \"podrazumjevamo\". U slučaju da nije tako onda je zamjena teza (najstrašniji izvor zla). Obzirom da mnogi čitatelji u današnjoj frci i zbrci vijesti i \"istraživanja\" jedva uspiju razumjeti išta osim jednog smisla (od obično dva smisla) poruke koju sadrži, može se slobodno reći da se radi o suptilnom (ne) odgajanju budućih nemoralnih žena, i širenju takvog šablona ponašanja. Klix vjerovatno samo prenosi, i lektori nemaju uticaja kao ekonomisti i menadžeri