Salih Gašović, rodom Nikšičanin, autor je Mevluda (\"Časni mevlud na bosanski jezik\", Sarajevo 1878. godine; zapravo je to prepjev Mevluda Sulejmana Ćelebije) za čiji nastanak kaže: \"Moliše me kolasinski prvisi, Mevlud nami daj bosanski napiši\" Gradonačelnik Mostara I. Kapetanović ne jednoj sjednici 1895. g. zabranjuje da gospodin Stagner nešto kaže na njemačkom jeziku; u zapisniku je navedeno kako je rekao \"da mi ovdje nismo u Beču niti Gracu već u Mostaru i da treba da se govori bosanski, da svi razumimo\".