Evo šta meni globalno smeta kod bosanskog jezika:
Zamislite hoću ja da napravim sad novi jezik.
1. Uzmem sve riječi srpskog i hrvatskog i u neke ubacim npr. slovo r (paralela sa bosanskim h: lako-lahko, promaja-promaha...).
2. Onda ubacim u svoj jezik par engleskih riječi tipa veb, sajt itd. (paralela sa bosanskim: turcizmi)
Bi li meni iko normalan priznao taj jezik?