Bosanski jezik je bio jedan od službenih jezika Osmanskog doba,kasnije i jezik Austro-Ugarske. Na svjedodžbi Ive Andrića iz Prve sarajevske gimnazije piše bosanski jezik, a onda je to prekriženo i iznad napisano u rukopisu: Srpsko-hrvatski jezik. Dekretom Kraljevine SHS je ukinuto ime bosanskog jezika!