Nikolaj T. proglašen je krivim, jer je na svom računaru čitao elektronsku poštu firme čija lozinka nije promijenjena nakon njegovog udaljavanja s posla, odlučio je Prekršajni sud u Plevenu.
On je tako pročitao elektronsko pismo izvršnog direktora firme "Tibor", u kojoj je ranije bilo zaposlen, a koje je zajedno sa pripojenim fajlom bilo upućeno advokatu opštinske firme.
U to vrijeme Nikolaj T. vodio je spor sa bivšim poslodavcem zbog otpuštanja.
Bivši službenik odštampao je fajl i pripojio ga uz svoj tužbeni zahtjev, želeći da na taj način prikaže mimoilaženje datuma u vezi sa njegovim otkazom o radu.
Opštinsko preduzeće je nakon toga promijenilo lozinku i obavijestilo tužilaštvo. Na osnovu IP adrese utvrđeno je da je Nikolaj T. fajl skinuo na svom kućnom računaru.
Na suđenju Nikolaj T. je priznao krivicu, a pošto u prošlosti nije činio krivična djela i zbog dobrog vladanja dobio je minimalnu kaznu.
Rješenje suda nije konačno i podliježe žalbi.
