Prilagođavanje jezika
192
Za komentarisanje je potrebna prijava.
Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
NewJackCity
105k
5.6.2022.
99% nas kaze Marin Dvor iako znamo da je Marijin Dvor sto opet ne znaci da je pogresno nego jednostavno tako narod izgovara i to je to.
TheMarlboroMan
392k
5.6.2022.
Upravo tako, i ja izgovaram Marin Dvor a znam da je Marijin Dvor, zasto ne znam. Kao sto kazes narodski nekako se tako izgovara iz nekog razloga.
SabitIzTarcina900
114k
5.6.2022.
Imena se mijenjaju, u kraljevini Bosni, Tuzla se zvala Soli, Visoko - Visoki, Gorazde - Gorazda, Zenica je bila podijeljena na Vranduk i Bilino polje....
PRIKAŽI ODGOVORE (5)
senad 1945
5,3k
5.6.2022.
Sad će ga došle preimenovati!!!
Sve to nekako ovako krene....
SabitIzTarcina900
114k
5.6.2022.
Sad ce ga preimenovat u Bakirov dvor
SabitIzTarcina900
114k
5.6.2022.
ili u Seekin Dvor 😁
redrox
15k
5.6.2022.
Pišem Sarajevo, izgovaram Sarajvo.
0
5.6.2022.
'CJesta' kao pojam ne postoji. Marijin Dvor se u govornom jeziku preinacio u Marin Dvor. Ne radi se o jednacenju akcenata, vec o stapanju slogova: Mar_i_jin->Mar_i_in->Mar_in. Nikakva Mara nije u igri. Time Marijin Dvor ne postaje Maaarin Dvor (akcenat na prvom slogu). Promjena po padezima: imenica Marijin Dvor se ponasa kao jedna rijec, pa je 'na Marijin Dvoru', jok na Marijinom Dvoru. Nekad je i za 'Banja Luka' vazilo 'u Banja-Luci'. Danas su to dvije rijeci: u Banjoj Luci.
gooUser1610700760
12k
5.6.2022.
Na strani marin dvor ili marijin dvor,nepismenost u narodu je ogromna. To je jedan golem val koji zaprepastava. Osnovna stvar i ppjam: VISOK VIŠI NAJVIŠI.
Giniss
3,6k
5.6.2022.
isto kao NANAJVO...
esad.jaganjac
10k
5.6.2022.
A sta cemo sa rijecima koje kontamniraju bosanski jezik kao ocevid, ravnatelj, sttozer, milokliz
fbUser1602762494
5
5.6.2022.
Mevlidov Dvor
OlofPalme
10k
5.6.2022.
Od ove priče se ne gradi budućnost.
Aomame
35k
5.6.2022.
Meni je veca zagonetka Cengic Vila, koju skoro svi izgovaramo Cvila?!?
0
5.6.2022.
Zar ga nije Vuk vec standardizovao?
nick13
7,5k
5.6.2022.
Ja sam imao bemiks biciklo
kontrabass
40k
5.6.2022.
ja kazem simin han
fbUser1590784721
1,9k
5.6.2022.
Ja kažem Sarajevo
amblem
98k
5.6.2022.
Isto k'o đeštaima skraceno, a pisemo gdje si, sta ima,
neuhljebljen
2,2k
5.6.2022.
kako vi kažete;gornji vakuf ili "uskoplje"--prozor ili "rama"---duvno ili "tomislavgrad"---lištica ili "široki brijeg"---kako kažete;skender vakuf ili "kneževo---bosanska gradiška ili "gradiška"---bosanski novi ili "novi grad"---bosanska dubica ili "kozarska dubica"---bosanski šamac ili "šamac---bosanski brod ili "brod".
TriarchMezopotamija
67k
5.6.2022.
Ma Marindvor, lakse ...