Komentari na članak: Izgubljena u prijevodu: Profesorica Ham tvrdi da se piše Pjongjang, a ne Pjongčang

Loša geografija

Izgubljena u prijevodu: Profesorica Ham tvrdi da se piše Pjongjang, a ne Pjongčang

Klix.ba

18.02.2018.

komentara

dijeljenja

Komentari (81)

Najnoviji Najbolji

Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se

NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.

registrant 43k

18.2.2018.

Iran il Irak, sta je pravilno?😂

lale gator 110k

18.2.2018.

perzija !

&lt;!-- 141k

18.2.2018.

Jel Rovinj sad u hrvatskoj ili sloveniji?

PRIKAŽI ODGOVORE (1)

detrdjent 111k

18.2.2018.

Dokaz da ti akademsko zvanje ne znaci nista kada nisi normalan

i2a2HG 33k

18.2.2018.

Bgm prof'sorice pitaj ti prof.dr. Nermina Padeza sa Instituta za jezik, knjizevnost, malu privredu i telekomunikacije iz Cajnica,on zna garant koje je ispravno...pitaaaj bonaa

Kapetan26 20k

18.2.2018.

Pa da joj objasni kako se kaže na: Srpskom, Hrvatskom, Bosanskom, Hercegovačkom, Crnskom i Gorskom jeziku.

fixator 50k

18.2.2018.

hvala bogu pa ima budala i van BiH, nekako čovjeku lakše.

veni 23k

18.2.2018.

Beograd ili Biograd, sta je ispravno..?:)

&lt;!-- 141k

18.2.2018.

biograd je stari naziv za prusac

hoxi 4,1k

18.2.2018.

tako mnogi u americi znaju za australiju a za austriju nikad čuli..

WhoIzYou 40k

18.2.2018.

Nejebica.

BudaodBudislav 6k

18.2.2018.

Pjongčang ili Pjongjang? Obrazovan akademski građanin ili neobrazovan akademski građanin?

WoodyW 19k

18.2.2018.

Kad nesto prenosite, prenesite kako pise, a ne kako ste vi shvatili. Nemate smisla za salu, a ni za prepisivanje.

QueenMimi 6k

18.2.2018.

Profesorice zamarate li se jos kakvim glupostima?😯

Jobb 6,1k

18.2.2018.

Okice naše pametne. Garant je i odobravala riječi poput dlanovnik, riječarenje, cjelozrni(integralni), zapozorije (bekstejđ) i ostalih hrvatskih jezičkih tradicija.

18.2.2018.

Kao prvo ova , nazovali ste vijest, spada u kategoriju, Vijesti /Svijet Drugo koga briga što je budala lud covjek, poput onog za koga je ovo vijest

MusaBozadzija 6,2k

18.2.2018.

Ja koze. Pa i ja mislio da je tipfeler, ali dišo sam tobe nakon tri ili četiri viđenja. Ova misli ona u pravu, a ostatak svijeta ništa ne zna.

WhoIzYou 40k

18.2.2018.

Nejebica.

trahana 18k

18.2.2018.

U PjongJangu vjetar duva, stari ribar tajnu cuva

KonanBarbarin 1,9k

18.2.2018.

Dobro,je li morala zavrsiti na vijestima? Ispala zena glupa pa boze moj al sto je sad vi blamirate?

Ministar321 3,4k

18.2.2018.

Da li crno ili bijelo?

SavjetnikHuso 7,6k

18.2.2018.

pjongđeng boni ne bili

Iskrenogovoreca 2,5k

18.2.2018.

Sama protiv svih

skroz.anoniman 31k

18.2.2018.

Poenta?

LUCKIES 4,9k

18.2.2018.

@skroz.anoniman Poenta je da su u pitanju dva različita grada Pjonjang i Pjongčang,jedan u sjevernoj a drugi u Južnoj Koreji.

&lt;!-- 141k

18.2.2018.

Ne kontam

DrvenaStolica 55k

18.2.2018.

Bravo profesorice od uvijek je bilo PJONGJANG

manamana 29k

18.2.2018.

Ne napadajte profesiricu jer je u pravu! Mi smo uvijek govorili Pjongjang. Mene zbuniše sa ovim *čang* da sam mislila da se radi o sasvim drugom gradu. 😁

newsletter 527

18.2.2018.

@manamana pa i jeste u pitanju drugi grad.

OttovonHabsburg 17k

18.2.2018.

@newsletter pa sta ako je drugi grad?I na ruskom I na slovackom I na bosanskom se kaze Kamensko.Ne moze doc Amerikanac I rec sad je u BiH Chamensko....