Tehnologija
0
Za komentarisanje je potrebna prijava.
Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
::GHOST::
0
30.4.2011.
SRNA ima stvarno inteligente među uposlenicima. Stvarno nisam znao kako se BBC speluje na engleskom.
Inače, na kanalima koje možemo pratiti a emituju se iz Srbije, može se vidjeti u titlovima filmova, serija i dokumentarnih filmova da sve skraćenice tako pišu. Ipak nekako mi je logičnije i ljepše pročitati FBI, NBA ili CIA nego \"Ef, Bi, Aj\", \"En, Bi, Ej\", \"SI, Aj Ej\"....
FAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIL
Jedan i po
0
21.4.2011.
BBC/Bi-Bi-Si zavisi od izvora sa kojeg su skinuli vijesti. U ovom slučaju je to SRNA što stoji za SRpska Novinska Agencija. A čim je srpska onda su i vijesti, naravno, na srpskom. A pravila su takva da mi i Hrvati pišemo skraćenice u originalu a oni drže da treba \"spelovati\" slova. Tako da npr. kad bi znali da je LASER u stvari skraćeno od \"Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation\" oni bi pisali El-Ej-Es-I-Ar (valjda nisam pogriješio).
Nekima je to bitno, nekima ne. Ono što je meni bitno je da su vijesti na Sa-X redovne, aktuelne i sažete.
Grešku još nisu u potpunosti popravili jer se ne mogu logovati na Reddit :(
s
0
21.4.2011.
AHAHAHA BI BI SI HAHAHA, OCAJ
Si-En-En
0
21.4.2011.
Bi-Bi-Si??????????????
WTF - AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Lamo
0
21.4.2011.
It wasn\'t meee!
grohotm se smijem
0
21.4.2011.
ahahaha
-izgubljeno-
0
21.4.2011.
Koja je ovo TV i radio stanica \"Bi-Bi-Si.\"?
Muka mi je od Sarajevo-x-a- tako je toalno beskorisan... i supalj...