Skandal
Aleksandar Lazić nakon Dodikove naredbe napustio reprezentaciju BiH uoči utakmice protiv Litvanije?
14h 50min
166
816
Vjenčanje iz horor filma
0
Prijava korisnika
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
Javna ličnost ili institucija?
Verifikujte profil…
Enko27
16.7.2009.
@DDD
Hvala velika...
Bolje bi bilo da sami CITAOCI pisu vijesti za sebe.
Manje bi GLUPOSTI bilo....
DDD
16.7.2009.
Evo ti prijevod sa talijanskog:
Tragicno bacanje buketa
Cvijece u motoru: avion se srusio.
Tokom proslave vjencanja, buket je bacen iz ultralakog aviona. Ali, na zalost cvijece je zavrsilo u motoru aviona, pritom ga oborovsi. Dogadjaj se desio u Suveretu (Livorno). Pilot je neozlijedjen, dok je saputnik zavrsio sa tezim ozljedama.
Enko27
15.7.2009.
Molim nekoga, tko zna italijanski da mi prevede sljedeci tekst, jer ovim ZUTIM novinarcicima NE VJERUJEM.
Tekst je iz italijanskih novina nevedenih u vijesti.
\"Tragico lancio del bouquet
Fiori nel motore: precipita aereo
Per festeggiare le nozze di amici hanno lanciato il bouquet in volo da un ultraleggero. Ma il mazzo di fiori è finito nel motore e il velivolo è precipitato. È successo a Suvereto (Livorno). Illeso il pilota, in gravi condizioni il passeggero.\"
Kao sto se vidi orginalni tekst je dugacak svega cetiri kratke recenice ???
Sa-x tekst citavu jednu malu pricu (sedam recenica).
Mali avion sa 50-tak putnika ????
Hotel ??? Eksplozija ??? Vatra (fiori ?)??? Povrijedjeni putnik ??
link je:
http://archiviostorico.corriere.it/2009/luglio/13/Fiori_nel_motore_precipita_aereo_co_8_090713014.shtml
Posto znam francuski, cini mi se da su \"malo\" doradili vijest.
Just mariad
15.7.2009.
I na kraju su zivjeli sretno do kraja svog zivota u sjecanju na njihovo vjencanje iz snova ... sta ljudi svasta izmisljaju ... Najbolje vjencanje je ono:
Hoš ovog pored sebe za muza? DA Hos ovu pored sebe za zenu? Ne znam ... onda ga ona udari u nezgodno mjesto i on kaze DAAAAAAAA ... :P :DDDD
somebody
15.7.2009.
Čuj iz horor filma, ovo je samo bila manja nezgoda, malo smijeha i to je sve cccc
Cvorovic
15.7.2009.
To se snimo srpski film novi, hehhee
:SS
15.7.2009.
a ti zemlje, to ni spielberg nije mogao da predvidi
OOOOOOOOOO
15.7.2009.
valjda MLADENKIN a ne \"MLADIN\" ?!
rugov
15.7.2009.
jel stvarno mislite da se to i desilo?!
kakvi ublehaši!!!