Inspirirali ih
95
Neki od najpoznatijih hitova balkanskih muzičara zapravo su kopije stranih pjesama
D. J.
Foto: Klix.ba/Instagram
Vjerovatno vam se nekada dogodilo kada prvi put čujete pjesmu nekog izvođača s Balkana da imate osjećaj kao da vam je poznata i da ste je već ranije čuli? Pa vjerovatno i jeste.
Naime, nije tajna da izvođači s ovih prostora inspiraciju za svoje pjesme pronalaze u stranoj muzici.
Neki od njih to otvoreno i priznaju, dok drugi ipak pjesme stranih izvođača predastavljaju kao svoje autorske.
U nastavku donosimo nekoliko hitova izvođača s Balkana koji su zapravo obrade starih pjesama.
Pjesma Dine Merlina "Kad si rekla da me voliš" neodoljivo podsjeća na pjesmu američkog benda Tonic "If You Could Only See".
Severinina pjesma "Imaš pravo" zapravo je obrada pjesme Nikosa Oikonompoulosa "Ine Kati Laika".
"Ovu pjesmu je danima slušao moj suprug, a onda me je nagovorio da je pošaljem Marini Tucaković da napiše tekst. Posvećujem ovu pjesmu ženama herojima koje su žrtve bilo koje vrste nasilja. Za sve nas osetljive’’, napisala je Severina tada.
"Ona to zna" veliki je hit Tijane Dapčević, no u originalu tu pjesmu izvodi Grk Sakis Rouvas.
Muzičari s Balkana najviše inspiraciju pronalaze u pjesmama američkih, grčkih, turskih, italijanskih i bugarskih izvođača.
Možda vas zanima
Tri decenije povjerenja
Od Atosa do hibridnog Tucsona: Sarajevski poduzetnik vjeran Hyundaiju
9 sati
Priznanje velikana
Modrić stavio Alajbegovića odmah iza Yamala, bh. talent drugi na njegovoj Kopa listi
17 sati
Zagarantovano do 50.000
Panika u Srbiji: Redovi ispred poslovnica Alta banke koja je izgubila dozvolu za rad, klijenti u strahu od gubitka novca
14 sati
Sukob Teherana i Berlina
Araghchi zaprijetio Merzu: 100 milijardi eura je ništa naspram razornog udarca Irana ako iko naudi našem narodu
10 sati
Imovina preko Drine
Šta pad Vučića i gašenje banke u Beogradu može značiti za Dodikovu mrežu dolaskom nove vlasti
16 sati