Prevodiocu/prevoditelju se omakla mala greska, sto redakcija ovom prilikom zeli ispraviti i zivinuti se tj ispricati svojim citaocima/citateljima.
Naime gospodin Ban Ki Mun je izjavio slijedece:\" BH je bila na rubu provalije, a onda je napravila VELIKI korak naprijed!\"