47 godina biti u zatvoru, čekati smrtnu kaznu i ne znati ni otprilike kada bi se to moglo desiti, nego strepiti svaki dan i čekati tu vijest. To je gore od same smrtne kazne.
Život mu je prošao, ali bar će mu vratiti čast prije toga, a kod Japanaca je to čini mi se jako bitno. A njegovoj porodici dati milijarde odštete kad već njega ne mogu vratiti.