"biser" u bosanskom jeziku ima negativnu konataciju i znači ''glupost''. Ti bi to trebao znati, ali ne znaš, jer tvoja Servia je prešla na bosanski s Ustavom 1888. Izbacili I i J iz pola riječi 1935. Lomio ih. Vaša ''ikona književnosti'' Isidora Sekulić u protestu 1936. u Beogradu piše tekst ''O jeziku Bosne'' kojeg započinje: ''Jezik Bosne bez ijekavštine, to je simfonija Betovenova bez roga, bez tonova svečanih i tajanstvenih''.

konotaciju*