U bivsem zajednickom jeziku koji se zvao srpsko-hrvatski, hrvatsko-srpski, ime navedene drzave se moglo pisati i izgovarati na dva nacina. U istocnoj varijanti je bio uobicajeni nacin izgovora i pisanja Svajcarska, dok je u zapadnoj varijanti to bio Svicarska. Kakav standard je usvojen za bosanski jezik, ja to ne znam. Vjerovatno da se oba izraza mogu koristi. Drugo pitanje je jezik na ovom portalu. On ne spada ni u jedan od jezika kojim se govori ili pise u Bosni.