Evomejopejope
prije 10 minuta
To "bez da" je nepravilna konstrukcija, halali ako sam te uvrijedio. ODGOVOR
Zasto bih bio uvrijedjen ako me neko koriguje, pogotovu ako je u pravu. Upravo sam malo gledao, istina je da se "bez da" koristi samo u "razgovornom jeziku". Za veznički izraz ohne dass u hrvatskom imamo prevedenicu bez da, koja se ne uklapa u sintaksu našega jezika.