Poštovani i bratski turski narode i gradjani, s velikom tugom i žaljenjem smo primili vijest o tragičnom zemljotresu koji je pogodio vašu zemlju. U našim molitvama i mislima smo s turskim narodom. Vama, turskom narodu, a posebno porodicama stradalih, izražavamo najiskrenije saučešće, a povrijeđenima želimo što brži oporavak. Bošnjaci sa tugom i bolom su docekali ovu tužnu i tragičnu vijest i veoma smo žalosni i bolom skrhani.