Skandal s udžbenicima
0
Djeca pjevaju "Marihuanu pušim ja!"
Sa tog CD-a djeca uče pjevati pjesmu koja u grubom prijevodu znači: \"Marihuanu pušim ja! U društvu, ministarstvima, školama i među nastavnicima koji polažu najboljem odgoju djece, ovo se nikad ne bi moglo dogoditi.\" Zar je sve ovo na CDu? I tamo ne stoji \"marihuanu pusim ja\", nego \"Bubašvaba, bubašvaba s nogu se srušila, na život gleda sa strane, jer nema joj marihuane, koju je pušila. \" Nije neka razlika, ali, kad vec prevode sto ne prevedu kako jeste, a ne kako odgovara određenim izdavacima, da bi ocrnili NAM, koji im je uzeo dobar dio kolaca, cak i u SArajevu.
Prikaži sve komentare (37)