Slažem se sa komentarima, mislio sam da je kod nas riječ cunami novija (modernija), jer se koristi u školskoj literaturi od 80-tih, a u Japanu je nastala i zanju za ovu pojavu već nekoliko hiljada godina.
U našoj civilizaciji je to poznazo kao \"Biblijski potpo\" - Noeva arka i sl...