Većina povređenih je prebačena u loše opremljenu bolnicu u centru grada, gde je premoreno medicinsko osoblje ulagalo maksimalne napore da zbrine rane, koje se sigurno ne mogu naći u porodičnim medicinskim priručnicima. Čini se da je napad na Bregu bio više strateška nego osvetnička akcija. U oblasti koju su provladine snage zauzele u sredu nalaze se univerzitet, aerodrom, pristanište i nekoliko fabrika.Ovo ne liči na izolovani napad gnevnih moćnika. Pre bi se moglo reći da je reč o seriji hladnokrvnih proračunatih poteza sa ciljem da se promeni odnos snaga za koji se pre nekoliko dana činilo da je nepromenljiv.U poslednjih nekoliko dana Gadafijeve snage su se iz Sirtea pomerile oko 200 kilometara prema Bengaziju, samoproklamovanoj regionalnoj prestonici i sedištu prelazne vlade.