Sa zaostatkom minutu i sedam sekundi drugo mjesto je osvojio Španac Esteve Puyol (KTM), koji je preuzeo vodstvo u ukupnom poretku.
Kod automobilista drugi put zaredom najbrži je bio Carlos Sainz (Volkswagen). Španac je za 25 sekundi pobijedio nekadašnjeg francuskog skijaškog asa Luca Alphanda (Mitshubishi), koji je drugi u ukupnom poretku (+3:45).
Rezultati 2. etape relija Dakar:
automobilisti:
1. Carlos Sainz/Andreas Schulz (Špa/Njem/Volkswagen) 1:34:28
2. Luc Alphand/Gilles Picard (Fra/Mitsubishi) + 25
3. Nasser Saleh Al Attiyah/Alain Guehennec (Kat/Fra/BMW) 28
4. Hiroš Macuoka - Pascal Maimon (Jap/FraMitsubishi) 1:01
5. Nani Roma/Henri Magne (Špa/Fra/Mitsubishi) 1:02
6. Stephane Peterhansel/Jean-Paul Cottret (Fra/Mitsubishi) 2:25.
ukupni poredak (2):
1. Carlos Sainz/Andreas Schulz (Špa/Nem/Volkswagen) 2:30:48
2. Luc Alphand/Gilles Picard (Fra/Mitsubishi) + 3:45
3. Nani Roma/Henri Magne (Špa/Fra/Mitsubishi) 4:14
4. Bruno Saby - Michel Perin (Fra/Volkswagen) 4:22
5. Carlos Sousa/Jean-Marie Lurquin (Por/Bel/Nissan) 4:32
6. Hiroshi Macuoka - Pascal Maimon (Jap/Fra/Mitsubishi) 5:35
motoristi:
1. Ruben Faria (Por/KTM) 1:37:07
2. Isidre Esteve Pujol (Špa/KTM) 1:07
3. David Casteu (Fra/KTM) 1:28
4. Helder Rodrigues (PpR/Yamaha) 2:00
5. Marc Coma (Špa/KTM) 2:08
6. Jose Manuel Pellicer (Špa/KTM) 2:28
ukupni poredak (2):
1. Isidre Esteve Pujol (Špa/KTM) 2:37:24
2. Marc Coma (Špa/KTM) + 8
3. Helder Rodrigues (Por/Yamaha) 43
4. David Casteu (Fra/KTM) 47
5. Cyril Despres (Fra/KTM) 1:31
6. Jose Manuel Pellicer (Špa/KTM) 2:05