"Protiv predsjednika stranke Uda Voigta, protiv glasnogovornika NPD-a Klausa Beiera te protiv dvojice pokrajinskih vođa stranke podignuta je optužba zbog širenja rasne i nacionalne mržnje u dva slučaja te optužba zbog uvrede", saopćilo je berlinsko državno odvjetništvo.
Optužba se odnosi na jednu brošuru NPD-a izdanu povodom Svjetskog prvenstva u nogometu u Njemačkoj 2006. U tom pamfletu se izravno diskriminiraju njemački reprezentativci druge boje kože.
Tako se ispod fotografije koja s leđa prikazuje igrača njemačke reprezentacije s brojem dresa 25, koji je pripadao tamnoputom njemačkom reprezentativcu Patricu Owomoyeli, nalazi natpis "Bijelo, i to ne samo za boju dresa. Za istinsku nacionalnu reprezentaciju".
Tužbom Owomoyele i Njemačkoga nogometnog saveza brošuru je zaplijenila policija, ali su u novom izdanju ponovno izrečene rasistički intonirane uvrede na račun tamnoputih njemačkih nogometaša, prenijela je Hina.
Predsjednik NPD-a, inače bivši satnik Bundeswehra, već jednom je nepravomoćno osuđen zbog širenja rasne mržnje. Protiv aktivista stranke već se vodio čitav niz postupaka uglavnom zbog rasistički motiviranih kaznenih djela, ali i zbog utaje stranačkih donacija i posjedovanja dječje pornografije.