Policijski službenici su u prostorijama Zavoda utvrdili da se radi o O.I. rođenom 1981. i O.A. rođenom 1979., oba iz Sarajeva.
Oni su izjavili da su, dok su se kretali ulicom Hasana Brkića, općina Novo Sarajevo, u društvu sa Š.L. iz Sarajeva, fizički napadnuti od tri nepoznate osobe koje su im nanijele povrede.
Š.L., koja je zatečena u prostorijama Zavoda je potvrdila navode imenovanih i izjavila da ih je ona dovezla u navedene prostorije radi pružanja ljekarske pomoći.
O.I. i O.A. su preveženi u CUM Kliničkog centra Koševo gdje je utvrđeno da je O.I. zadobio teške tjelesne povrede u predjelu leđa - toraksa, djelovanjem metka ispaljenog iz vatrenog oružja, a da je O.A. zadobio povredu u predjelu glave.
Oni su medicinski zbrinuti i zadržani na liječenju.
Oko 00.55 sati, iz CUM-a Kliničkog centra Koševo, policija je obaviještena da je u ovu medicinsku ustanovu dovežena osoba s povredama stomaka i šake i da je najvjerovatnije, povrijeđena u istoj tuči u kojoj su povrede zadobili O.I. i O.A.
Utvrđeno je da se radi o J.D., rođenom 1975. iz Sarajeva. Izvršenim ljekarskim pregledom konstaturano je da su mu povrede nanešene upotrebom vatrenog oružja te je medicinski zbrinut i zadržan na liječenju.
Istoga dana, Š.L. je policijskim službenicima pokazala lokaciju u ulici Hasana Brkića, općina Novo Sarajevo, na kojoj se, navodno,dogodio incident.
Pregledom mjesta nisu uočeni tragovi, niti bilo kakvi pokazatelji koji bi potvrdili istinitost njenih navoda.
S obzirom da je Š.L. supruga korisnika ugostiteljskog objekta "Škorpion" koji se nalazi u ulici Zvornička, općina Novo Sarajevo, policijski službenici su izvršili pregled unutrašnjosti ovog objekta i uočili određene tragove koji su ukazivali da je, najvjerovatnije, upravo tu došlo do incidenta.
O ovome je obaviješten dežurni tužilac Kantonalnog tužilaštva u Sarajevu, nakon čega je izvršen uviđaj tokom kojeg su pronađeni i izuzeti relevantni tragovi koji osnovano ukazuju da su imenovane osobe povrijeđene na tom mjestu i utvrđeno da je izvršen neuspješan pokušaj uklanjanja tragova s ciljem prikrivanja mjesta izvršenja ovog krivičnog djela.
Tokom noći, preduzete su intenzivne mjere i radnje s ciljem rasvjetljavanja svih okolnosti predmetnog događaja i identifikacije izvršioca. U jutarnjim satima izvršilac je indiciran i za njim se intenzivno traga.
