Promjena terminologije
0
BBC od sada u "novoj eri"
Komentari (17)
Povratak na članak
Prijava korisnika
NAPOMENA: Komentarisanje članaka na portalu Klix.ba dozvoljeno je samo registrovanim korisnicima. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Komentari odražavaju stavove isključivo njihovih autora, koji zbog govora mržnje mogu biti i krivično gonjeni. Kao čitatelj prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima. Svaki korisnik prije pisanja komentara mora se upoznati sa Pravilima i uslovima korištenja komentara.
ja samo koristim , prije zenidbe i poslje zenidbe
\"prije nove ere\" (common era) i \"poslije nove ere\" (before common era).
Ma kažu da će i UAE i Saudijskoj arabiji isto napraviti na demokratizaciji medija tako da ne vrijeđaju zapad :-)
Kako je super ime ovog bivšeg biskupa - Nasir Ali!!!
izraz poslije Krista nikad nije ni postojao. Anno Domini je ono sto trazite, godina gospodnja, u godini gospodnjoj do kraja svijeta. kakav crni bbc/australijski skolski sistem, kakvi bakraci, jucer oformljeni. kad te dijete pita sta je centralni dogadjaj od kada se vrijeme racuna, odgovor je uvijek jedan. .izraz politicki korektno je ateisticko podmetanje i izmisljotina. no kome se ne svidja, sretno mu bilo.
ionako su izgovarali \"bi si\", odnosno BC, to jest Before Christ , (prije Krista). znaci, samo igra slova. a dakako da je nova era zapocela Kristovim rodjenjem, tako da ovo po mome misljenju ne vrijedja Krscane, bar kada je u pitanju civilna upotreba, a naravno u Bibliji ce uvijek pisat npr. 20 godina poslije Krista
Nikada nisu ni koristil Hrist, neko KRIST +
Bez obzira na sve, ja podržavam Michael Nasir Ali-ja, griješim li ili sam upravu ????
Upravo to se i ja zapitah :S Ko je ovo preveo, treba mu urucit cestiku :D U svakom slucaju nije nikad koristeno prije i poslije nove ere, nego nova era i prije nove ere (n.e. i p.n.e.), ili stara i nova era, jer nova era traj jos uvijek :D A jos, cuj common era da je prije nove ere, a BEFORE common era da je poslije nove ere, a ocam :D
Kod nas se oduvijek koristilo -prije i poslije nove ere. Nego steta za nas koji gledamo F1 na BBC. Od sledece godine samo ce par trka biti na BBC, a ostalo na Sky
vidis sta je kod njih agresivni sekularizam
Kod nas se vrijeme dijeli na prije i poslije rata :S
a kad je nova era?
prevodilac je fenomenalan...
da nije bbc u NWO