"Meta helikoptera bio je poznati pobunjenik. Kao rezultat te akcije petero djece je ozlijeđeno", navedeno je u saopćenju međunarodnih snaga za Afganistan (ISAF).
Ozlijeđeni su smješteni u bolničkom centru ISAF-a, a istraga incidenta, koji se dogodio u subotu, nastavljena je.
Provincija Helmand, uporište talibana, najsmrtonosnija je oblast za međunarodnu koaliciju čija borba protiv pobunjenika traje gotovo deceniju, navela je francuska agencija.
Civilne žrtve NATO operacija su osjetljiva tema u Afganistanu, gdje je višegodišnja intervencija stranih vojnika stvorila netrpeljivost prema predsjedniku Hamidu Karzaiju i njegovim zapadnim saveznicima.
Nasilje je sada na rekordnom nivou u Afganistanu, sa više od 1.400 nastradalih civila u ovoj godini, 15 posto više nego u prvoj polovini 2010., tvrdi se u nedavnom izvještaju UN-a.
NATO snage zajedno s afganistanskim snagama sigurnosti, odgovorne su za 14 posto civilnih gubitaka, dok, prema UN-u, za 80 posto odgovornost snose pobunjenici.