Svijet
25

Ko je Begović u Predsjedništvu BiH?

Klix.ba
Vodeća iranska novinska agencija Fars News Agency (FNA) objavila je kako je Muhammad Javad Zarif, ministar vanjskih poslova te zemlje, čestitao Bakiru Izetbegoviću na ponovnom izboru u Predsjedništvo BiH.

Navodi se kako mu je čestitku uputio u telefonskom razgovoru u petak, te kako BiH i Iran imaju prijateljski odnos.

Zarif je izrazio nadu da će bilateralni odnosi dvije zemlje biti još bolji u narednim godinama.

Interesantan je detalja da FNA prezime Bakira Izetbegovića piše odvojeno, tačnije, Ezzat Begovic, kada ga prvi put spominje u tekstu, a u ostatku teksta kada spominju bošnjačkog člana Predsjedništva, pišu samo Begović.

Dakle, ministar vanjskih poslova je čestitao "Begoviću koji je dva puta izabran u tročlano Predsjedništvo". Također, "Begović je pozdravio daljnje razvijanje odnosa dvije države", navodi FNA.

Ovo naravno nije prvi put i nije im se potkrala greška, naime u arapskom svijetu tako pišu prezime Izetbegović, a oni koji govore arapski ili im je to područje blisko, vjerovatno će znati objasniti zašto je to tako, ma koliko nama to bilo čudno.