Klix.ba vijesti
Crno tržište
0
Kako je odmetnuta ribarska industrija opustošila morski fond tune
Komentari (15)
Najnoviji Najbolji
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
yay 0
27.11.2010.
Ko procita citav ovaj text, svaka cast :)
Vaha 0
27.11.2010.
kao da su google translate angazovali za strucnog prevodioca
istina 0
27.11.2010.
copy/paste po zivot !!!
rupa 0
27.11.2010.
Nebitno sto je copy paste. Ovakve clanke trebat objavljivati, a ne neke nebuloze.
Otvorite oći 0
27.11.2010.
Neka se svako nasao da pametuje. Ko god da je ovo preveo potrudio se i izgubio najmanje dva sata na prevod. Bolje ovo da smo pročitali nego tamo neku \"vijest\" kako je Paris Hilton prdnula. Da se razumijemo i ja sam samo mozda trecinu teksta procitao ali poentu teksta sam skontao, jer ovako forsiranim industrijalizovanim izlovom docemo na rub propasti ako nismo i već došli. Sve je dobro sada ali kad počnu neštašice hrane prvi ćemo mi biti na tapeti a ne tamo neka Amerika ili Britanija.
marsovac 0
27.11.2010.
Ala ste se raspisali, procitao prvu trecinu i dosta :) Imaju dvije opcije, ili idete u ozbiljne strucne portale ili ste nasli neki novi portal sa kojeg prepisujete :))
@ne znamo 0
27.11.2010.
Copy/Paste??? Mogli ste neki veci text nabacit...jbt,ja sam samo slike pregledao....
moke 0
27.11.2010.
samo sto su tune na ovoj slici u mrezi - zutoperajne tune...al nema veze
Ana Karenjina 0
27.11.2010.
Pa ovo je duze i od mene
ne znamo 0
27.11.2010.
\"Ne znamo koliko znamo, tako da čak ne možemo odrediti ni granice neodređenosti\", kaže Justin Cooke, matematičar kojeg je angažirao WWF da procijeni veličinu fonda. brao prevodioče!
@otvorite oci 0
27.11.2010.
Ne bih da te prozivam, ali mi se ucinilo da si i ti u svom postu pametovao. Ako mislis da nisi, postujem.. PeaCe!
Otvorite oći 0
27.11.2010.
Ma dobro možda samo malo i ja pametovao. Ali ide mi na živce kad se neko potrudi i onda ljudi počnu da omoložavaju taj trud bez razloga.
@otvorite oci 0
27.11.2010.
Ma OK, razumijem te. A pogotovo razumijem ove koji prevode. Ja to radim, nije jedostavno. Ali ovdje je duzina teksta u pitanju, cini mi se. Samo pojedini osporavaju trud prevodioca, ostale kritike su upucene sax-u. Peace again! :-)
huso 0
27.11.2010.
ma ebo tune...rio mare je zakon
pa 0
27.11.2010.
Ma jok ba to muslimani unistavaju prirodu,kriscani koji vladaju Evropom su fini,ma nebi oni mrava zgazili aaaa pa kako da oni ugroze neku vrstu zivotinja kad su tako fini i paze na prirodu sa HUMANIZMOM KRISCANSKIM,MA NISU TO ONI TO MUSLIMANI UNISTAVAJU SVE,SAMO SU MUSLIMANI LOSI,MA GDJE CE TO URADITI FINA KRISCANSKA EVROPA I FRANCUSKA KOLIJEVKA KRISCANSTVA OD DAVNINA IMA FINI BONTON KRISCANSKI KOJI UNIOSTAVA SVE SVOJIM HUMANIZMOM PA I RIBE U MORIMA.
Povratak na članak
TRONIC

Monter čeličnih, drvenih konstrukcija i termoizolacijskih panela (m/ž)

TRONIC

Inostranstvo
Džajić Commerce

Vozač - Dostavljač (m/ž)

Džajić Commerce

Sarajevo
Slatko i Slano

Referent javnih nabavki (m/ž)

Slatko i Slano

Sarajevo
Kalea

Saradnik za kvalitet (m/ž)

Kalea

Ilijaš
TP

French Speaking Customer Support (m/f)

TP

Više lokacija
TP

Deutschsprachiger Kundenberater - Homeoffice in Bosnien und Herzegowina (m/w)

TP

Više lokacija
Mrvica Cafe & Bakery

Vozač B kategorije (m)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
IVF Centar dr. Admir Rama

Glavna medicinska sestra (ž)

IVF Centar dr. Admir Rama

Sarajevo
TP

Solution Architect – Operate & Assist (m/f)

TP

Više lokacija
Borbono

Konobar (m/ž)

Borbono

Sarajevo
Klas

Radnik u proizvodnji (m/ž)

Klas

Sarajevo
Klix.ba

HR menadžer (m/ž)

Klix.ba

Sarajevo
Bosnian House Restaurant

Konobar (m/ž)

Bosnian House Restaurant

Inostranstvo
TELUS Digital

Home Office Kundenberater (m/w/d) für Vattenfall

TELUS Digital

Sarajevo
Mrvica Cafe & Bakery

Konobar (m/ž)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Lactalis BH

Vozač (m/ž)

Lactalis BH

Tuzla
Gastro Apetit

Kuhar (m/ž)

Gastro Apetit

Sarajevo
TP

Conversational AI Solution Engineer (m/f)

TP

Više lokacija
Premium Osiguranje

Zastupnik u prodaji osiguranja (m/ž)

Premium Osiguranje

Bugojno
Concentrix

Kundenberater (m/w) im Bereich Telekommunikation – Service & Sales

Concentrix

Sarajevo
Pedom Asfalti

Asfalterski radnik (m/ž)

Pedom Asfalti

Inostranstvo
Park Residence

Elektrotehničar - Elektromehaničar - Elektroničar (m)

Park Residence

Sarajevo
TELUS Digital

Home Office Kundenberater (m/w/d) für AXA | Pannenhotline und Kundendienst (CC)

TELUS Digital

Sarajevo
SMAK Solutions

Agent telefonske prodaje za hrvatsko tržište (m/ž)

SMAK Solutions

Sarajevo
Kalea

Referent u računovodstvu (m/ž)

Kalea

Ilijaš
Mplus BiH

Specijalist korisničke podrške na njemačkom jeziku (m/ž)

Mplus BiH

Više lokacija
Conty Plus

Radnik u proizvodnji (m/ž)

Conty Plus

Sarajevo
Mrvica Cafe & Bakery

Prodavačica (ž)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Mrvica Cafe & Bakery

Magacioner - Skladištar (m)

Mrvica Cafe & Bakery

Sarajevo
Gastro Apetit

Konobar - Šanker (m/ž)

Gastro Apetit

Sarajevo