NIJE \"hram Shinto\", papci jedni. ŠINTOIZAM je religija, ponikla iz budizma, s kombinacijama iz paganističkih, monogobožačkih elemenata, svojstvena Japanu. Ovo ste morali prevesti \"šintoistički hram\". Vi ste lupili, kao kad bi \"Jewish temple\" preveli \"hram Jewish\" - ŠTA to znači, osim za vašu redakciju?. Obavijestite se malo, nemojte samo lupati ono što vam se ČINI da ste razumjeli sa ona dva kursa engleskog koliko ste završili, pogotovo kad nemate ČIME razumjeti, jer vam ni škola nije išla najbolje, pa ste je batalili na početku srednje... Otvorite ponekad neku knjigu, ne boli, a može se ponešto i naučiti. Još nešto. Nije car (Hirohito) sano objavio da \"rat ne može biti dobijen\" - on se tada bukvalno odrekao titule BOGA, znajući da samo tako može natjerati samurajsku elitu da položi oružje, na što je nekoliko DESETINA HILJADA oficira izvršilo harakiri. Ali zalud priča, ni lektora niste u stanju zaposliti.