Američki predsjednik sam za 49. rođendan

Njegova supruga Michelle jednu je kćerku odvela u Španiju, a druga kćerka je otišla u ljetni kamp.

Obama nije bježao od priče o svom rođendanu, ističući kako mu je metabolizam malo sporiji, a kosa sve više sijeda, piše "Associated Press".

Glasnogovornik Bijele kuće, Robert Gibbs, rekao je da nema sumnje da predsjednički mandat zahtijeva veliki fizički i psihički napor, ali da Obama zaista uživa u svom poslu.

Američki predsjednik sprema se na put kući u Chicago, gdje će večerati s prijateljima. Noć će provesti u svojoj kući u blizini Hyde Parka. U četvrtak se vraća u Washington.