Komentari (106)
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
Danas ti engleski treba i da radiš na trafici, a ne da predstavljas zemlju u svijetu
Komentar je sakriven… prikaži
@GCMx64
PRIKAŽI ODGOVORE (2)
Dajem 100 eura svakome ko nazove Ured za strance u Sarajevu i nadje nekoga da s njim progovori na engleskom. Da ne spominjem druge jezike.
Helmuth Kohl, jedan od najuglednijih njemackih kancelara svih vremena govorio je samo njemacki. I to je ok ako si sposoban. Kod nas je, cini mi se, problem to sto se svi na papiru hvale poznavanjem stranih jezika, posebice uoci izbora kada su im zivotopisi pod lupom, a kada treba formalno guknuti "lovely day, isn't it", trazi se prevoditelj vise. Uvesti pravilo da duznosnik koji ne govori nijedan strani jezik mora platiti osobnog prevoditelja iz svoga dzepa ukoliko zeli da mi dupe vidi puta.
...ukoliko zeli da MU dupe vidi puta. ;))
Danas djeca na youtubu nauce jedan jezik. Bravar znao dva jezika i svirao klavir, ovi sa nekim diplomama ne znaju otici ni do Beca. Nisata vise ovdje ne vrijedi.,
@Facundo Znali bi oni "svirati klavir", samo neće niko da im pruži priliku.
Koja korist da govori 17 jezika ako je lopov i ne radi u interesu naroda i države. Ove cifre su smiješne u poređenju s onim šta ovi "mahnu"
J... majku, ono ne zna beknuti nijedan strani jezik, a ima obraza da ode na dane frankofonije u Francusku
Zalosno i sramotno je sto uopce dospiju na bilo kakvu poziciju, a da ne znaju bar jedan svjetski jezik!
Ne podcjenjujte moć glupih ljudi u velikim grupama. U BiH imaju tri takve konstitutivne grupe. Samo u zaostaloj BiH, zahvaljujući zaostalim glasačkim ovcama, državu i nakon 30 godina vode politike koje su je uništile, opljačkale i u svakom pogledu unazadile!
Ja bi ove domaće levatine ,nazovi političare, koji ne vladaju barem tim faking engleskim jezikom rašćerao sa tih gore funkcija gdje im jezik treba, brate , fino mjesna zajednica, općina, maksimalno kanton je tvoj domet i alahimanet Ševala !To da bude jedan od uslova kod podjela funkcija!Stoka seljačka, neškolovana,,,,
Ovim seljacima treba prevodioc da se pravilno izrazavaju i na maternom jeziku
Nadam se da su ti prevodioci pametni pa da malo okrenu na svoju vodu i isprave gluposti koje isti valjaju. Na prevodiocima je velika odgovornost da svoje prevodilacko znanje subverzivno iskoriste za napredak naseg drustva. 😇
Mogu samo reci ovima sto im trebao prevodilac, svi zajedno nek pojedu po jedno francusko .. la'govno.
Jel moguce da ovdje ima neko ko ne konta sta je tu u pitanju, koji su to fakini, lopovi, varalice, licemjeri, svi....a znam da nekako cudnim cudom ipak ima masa svijeta koji ne konta
U kaficu se ne mozes zaposliti ako minimalno engleski ne znas a mozes vodit drzavu da ne znas ni maternji, bh logika
A svi lafo engleski spikaju
Radmanoviću trebao prevodilac u Budvi da mu prevodi sa Crnskog na Gorski.
Koja smo.mi stoka pa nepismenu bagru biramo
Bosno moja, danas sva djeca znaju engleski.
Kad kaže "za smještaj" misle li za noćenje ili da joj ga smjeste?
Tako pošten i školovan insan uzima stoku i šiša ovce.….Svaka čast, samo dnevnice male.,
Sve je dobro dok ne počnu angažovati prevodioce sa spskog na hrvatski, sa bosanskog na srpski itd.
Radmanović koristio prevodioca u Budvi. Prevodio mu sa crnogorskog na srpski.
Drzavna sisa presusiti ne moze
Dosta ih ne zna ni maternji
Ko god ne zna jedan svjetski jezik uopste ne big trebao da se bavi politikom i to obavezno testiranie da bude. Pa mi smo majmuni engleski pricaju i u tokiju, djiboutiji i indiji
Jos dok skontaju da mogu uzet pare tako sto ce trazit i po prevodioca za jezike naroda kojem pripadaju bake povede da mu prevode na bosanski covic da mu prevode na hrvatski
mene samo interesuje kud se dodo izgubi.od kako više nije presedavajući ,nigdje ga nema.
pa iz državnog budžeta,dakako mislite platit.dobro je sve dok se razume naši Srbi,hrvati i bosanci.pa i oni ne počnu tražit prevodioca
A glupog članka , ovo samo Klix može da objavi. Nije mi jasno jeli problem što su ljudi naplatili što su prevodili ili što jedino Bosanski službenici koriste prevodioce. Ima državnika pričaju strane jezike ko materinji ali kad su na službenom putovanju obavezno koriste prevodioce. To ti je standardna procedura , glupa stoko.
Sve nakaradno , sami sebi najveći neprijatelji
ako bog da od 1 avgusta oni ce biti prvi stanovnicu ustanove koja se otvara u vojkovicima ali i to bi im bila nagrada za svo zlo koje su ucinili i cine narodu bosne
Ima li neki da mu nije trebao prevodilac?
Nije nam zao nijedne marke kad nam je ovako dobro u drzavi.
Oni ne rezumuiju ni BiH kako treba
Paaa čobani ostanite kući,vidiš da neznate dalje od ekavice,ijekavice i ikavice
Bake plej gud frst half
Gledaj Majkićke kao neka pismena, uljudna kelnerica.
Jel to onaj safet softic iz islamske zajednice...bejtul mal jarane samo daj njima
hahahahahahhahaahahhahaha!!!!
Gledaj konobara iz Hiltina izmedju Covketa i Bakira
Pa i ne radi se o velikim parama.
Dabogda nas zemljotres sravnio Amin
@heloo , jeli Srbiju ?
Kad im stranci daju donazije onda im netrebaju prevodioci. Koja je to bagra...
Kad je to sve kilavo I misle pokupili.svu pamet svijeta a ne znaju engleski ni citati a kamoli govoriti
Dodo piligota
Malo ocekivao sam nekako da ce biti puno vise ipak ima politicara koji znaju i koji drugi jezik
Safet Softic, Sead Kadic, Bakir Izetbegović sve SDA rušitelji koji su i na ovaj nacin urušili državu i Bošnjake. Na spisku nema nikog iz ovih novih struja koje kako kazu Bakir ruse Bošnjake, a on i njegovi smradovi bezveze potrosise desetine hiljada KM. SDA Patriotizam tj. "Daj meni ko .ebe narod".
Hahaha a ja ovde engleski bolje nego svog rodenog jezika pricam, jedva 10km po casu
aj promis ju van handrt dzabs tumorov
Kamenjarskom srbinu Draganu Covicu, treba prevod sa latinice na cirilicu.