"Zajednička prijetnja"
Novi pakt pali alarme u Ankari: Kiprani otkrili pozadinu tajanstvenog dogovora s Izraelom i Grčkom
1h 21min
39
22
Značajan jezički projekat
0
Za komentarisanje je potrebna prijava.
Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
sarajka
0
27.7.2011.
Oni koji kazu da bosanski jezik ne postoji, malo info:
\"Prvi rjecnik bosanskog jezika napisao je Muhamed Hevaija Uskufi 1631, dakle 187 godina prije prvog srpskog rjecnika. Taj prvi rjecnik \"Potur Sahidija\" pisan je doduse na arabici. Jedan od cetiri sacuvana primjerka nalazi se u Univerzitetskoj biblioteci u Uppsali, u Svedskoj. Drugi rjecnik bosanskog jezika nastao je 1748, treci 1762, cetvrti 1798, peti 1828. iste godine kada se pojavio rjecnik Vuka Stefanovica Karadzica, sesti 1836, sedmi 1868 - autor je Otto Blau, stampa ga u Lajpcigu, sedmi je 1884. sastavio DJordje Popovic, osmi 1912. Ahmed Kulender. \"
nemate pojma
0
27.7.2011.
Ovo je cetvrti rjecnik bosanskog jezika... ranije izdanja su uradili Senahid Halilovic, pa onda institut za jezik i na kraju grupa sa istoga odsjeka odakle je Jahic (inace velika patriota u Rusiji bio do 1997. god.). Bolji poznavaoci problematike dobro znaju da je riječ rjecnicima koji se sukobljavaju u rijecima, sintaksi i slicno... Zato i postoji toliki haos u pravopisno - gramatickoj politici, pa je pravilno prakticno sve, a isto i nepravilno sve. Svi ustvari trce za novcem... vjerujte me znam osobno sve te autore rjecnika i gramatika. Zato neka se komentatori okanu kvazi patriotizma, a komentiraju strucnost citavog pitanja.
AROMA
0
27.7.2011.
I TO NA SVOME JEZIKU !
sarajka
0
27.7.2011.
Najvise je interesantno da neki negoduju i daju minuse na ciste historijske fakte, koje svako moze da provjeri, kao npr. moj gornji komentar:
\"\"Prvi rjecnik bosanskog jezika napisao je Muhamed Hevaija Uskufi 1631, dakle 187 godina prije prvog srpskog rjecnika. Taj prvi rjecnik \"Potur Sahidija\" pisan je doduse na arabici. Jedan od cetiri sacuvana primjerka nalazi se u Univerzitetskoj biblioteci u Uppsali, u Svedskoj. Drugi rjecnik bosanskog jezika nastao je 1748, treci 1762, cetvrti 1798, peti 1828. iste godine kada se pojavio rjecnik Vuka Stefanovica Karadzica, sesti 1836, sedmi 1868 - autor je Otto Blau, stampa ga u Lajpcigu, sedmi je 1884. sastavio DJordje Popovic, osmi 1912. Ahmed Kulender. \" \"
I pitam se u cemu je problem. To sto je neko saznao historijske fakte koje mu ne pasu, ili nesto drugo? U svakom slucaju, bosanci i hercegovci moraju znati da je rjecnik bosanskog jezika postojao mnogo prije srpskog. Ovo naravno ne umanjuje vrijednost srpskog jezika.
AROMA
0
27.7.2011.
NOVI RJECNIK ZA NOVI NAROD . PALAC GORE, BOSNJACI OD DANAS PISU HISTORIJU !!
jahic
0
27.7.2011.
oo profesore...zivi ste..jos...da inace ste vrstan poznavalac bosanskog jezika..zato raja polazu tako lako na filozofskom fakultetu..i bez komisije..a lete pare na sve strane ;) selam profesore..
EJS
0
27.7.2011.
Nije istina da bez jezika nema naroda!!! Najveca laz protkana nacionalistickom ideologijom! Pogledajte samo drzave Latinske Amerike (pricaju spanski jezik), Svicarsku i Austriju (pricaju njemacki jezik), SAD i Australiju (pricaju engleski jezik). Lingvistika naucnicima, ne politicki angazovanim personama!
Lingvistika
0
27.7.2011.
BRAVO,odlična vijest
PS.nekima će jako smetati ovo izdanje ali ko ih zašto,nek crknu od muke
Ljudi
0
27.7.2011.
Ljudi sta vam je...Bosna je stara vijekovima, Bosna ima svoju bogatu lijepu historiju i kulturu ...pustite sta ova ko.pil.ad genocidaska pljuje i izvrce istinu....ako im je to poslo u svojoj historiji , nasu nece moci...pozdrav svim Bosancima i Hercegovcima
brko
0
27.7.2011.
Prvi rjecnik bosanskog jezika napisao je Muhamed Hevaija Uskufi 1631, dakle 187 godina prije prvog srpskog rjecnika. Taj prvi rjecnik \"Potur Sahidija\" pisan je doduse na arabici. Jedan od cetiri sacuvana primjerka nalazi se u Univerzitetskoj biblioteci u Uppsali, u Svedskoj. Drugi rjecnik bosanskog jezika nastao je 1748, treci 1762, cetvrti 1798, peti 1828. iste godine kada se pojavio rjecnik Vuka Stefanovica Karadzica, sesti 1836, sedmi 1868 - autor je Otto Blau, stampa ga u Lajpcigu, sedmi je 1884. sastavio DJordje Popovic, osmi 1912. Ahmed Kulender.
5+
mustafa
0
27.7.2011.
\"..Najveći problem u njegovoj realizaciji je nemogućnost shvatanja značaja koji ima. Ne shvataju da se radi o otvaranju ka civilizacijskom svijetu...\"
Profesore Jahić,
ako je Vaš rječnik otvaranje i put u civilizaciju, radije bih ostao neciviliziran!
jahiću
0
27.7.2011.
sve ti je Midhat Riđanović rekao, i tebi i Senahidu, pa ti vidi. Može on biti na svoju ruku, možda nije ni najbolji polemičar, ali što se struke tiče, na cijelom području novoštokavskog - crna gora, bosna i hercegovina, hrvatska i srbija - nisu bila i ni danas nema više od dva čovjeka njegovog kalibra, kad je riječ o lingvistici, o nauci o jeziku uopšte. i čak ti je odao priznanje da posjeduješ POTENCIJAL (za razliku od halilovića, koji je običan dijalektolog), samo ga ne koristiš na pravi vačin. i još nešto, sramota, brate, od tzv. bosanskih \"lingvista\" da ne znaju strane jezike, da ne prate literaturu, i da informacije skupljaju od slučajno prevedenih članaka, kojih je sve manje dostupnih jer je sve prešlo na internet. kada preskriptivna škola \"gramatičara\" skonta da je njeno prošlo, kad nauka o jeziku stane na solidne, savremene temelje i kad tunjo i tunjići ne budu više diktirali sve, od mode i ukusa u izboru vina, onda će i bosanska \"nauka\" vidjeti nekog haira
AROMA
0
27.7.2011.
@ @AROMA a taj narod... ona sila od naroda koja ceka da ga drugi NARODI priznaju i stave u ustav 74 ? onaj narod koji je bio u prav-oslavnoj bos+anckoj crk+vi, satro auto-htonoj crkvi (jer cr+kva bo+sanska je ipak bila pra-voslavna - jer sam durmisevic, kao bosnjak, u svojoj knjizi to navodi) ? onaj narod koji svoju hi+storiju pi-se tek\' od 92 ? ti si su-mnjivog po-rijekla k+lo-cu :P ne znas ni k\'o ti je pr-adjed bio, a ti vec znas da postojis masu godina ... ti si jos jedan u nizu dokaza da se ne kaze dzabe \"g-+lu*pi Bosanac\" :D
LOL
0
27.7.2011.
vidi rjecnika vidi rjecnika
sto mi se zeHleni
neko bi ga zamijenio za kur\'an
@hahahaha
0
27.7.2011.
EVO GA PRVI,duvaj ga geno.cidas,D UU V AAA JJ
@realnost
0
27.7.2011.
:))To što je Meša bio Srbin je upravo srpskim terorom iznuđeno.
I Dragan Čović je bio jugosloven i potpisivao se ćirilicom a danas je najveći Hrvat.
nema stari moj,srpskom teroru je kraj,za sva vremena,ovi tvoji komentari su samo zadnji trzaji vijekovnog terora,posljednji trzaji,ništa drugo.
Bošnjačkoj djeci kada čitaju Mehmeda Selimovića ne treba prijevod a srpska djeca pola jezika ne razumiju
pa sam početak Derviša je
bismillah hirahman irrahim
Bošnjačkoj djeci za te riječi ne treba prijevod a srpskoj treba,tako je u većini romana.
Čuj Mehmed Srbin,a muslimanskog porijekla??
Pa što porušiste bogomolje Mešinih roditelja??
E da mehmed zna šta ste mu radili u mezaru bi se prevrtao FUUUJ
Cop
0
27.7.2011.
Hajde sarajevo-x, rječnik u ruke i provjerite je li \"slovenački\" ili \"slovenski\". Brukate se jučer s onim člankom o Nectaru i Fructalu. Ne želimo srpski jezik ovdje na sajtu!
enx
0
27.7.2011.
Užas. Jahić se busa bošnjaštvom, a branio nas je iz Rusije sve 4 godine rata. onda je došao i uzeo bruku para da napiše Rječnik, od kojeg je došao do slova J. A da ne pričamo šta radi po fakultetu.
Sad mu ne valja nijedan drugi rječnik, samo je njegov dobar!!!!
PA MOŽE LI JEDAN ČOVJEK NORMIRATI JEZIK.
Bio to Jahić ili halilović, koji su do unazad 2 godine skupa uzimali pare za gramatike, pa kad se posvađaše oko tala, sad svi prave svoje rječnike. A studenti im kucaju rječnik za ocjenu. HAHAHAHAHAHAH
realno
0
27.7.2011.
Zasto vise se zloupotrebljava rijec Bosanski a konstantno se misli Bosnjacki,pa pogledaj mu vizuelni izgled,kao vjerska knjiga.Nemam nista protiv rjecnika ali Filipovicu kad si vec izmislio pojam Bosnjaka i nametnuo ga rahmetli predsjedniku,onda se i drzi toga i taj rjecnik nazovi Rjecnik Bosnjackog jezika i niko ti nece nista reci,a mene i ostalu raju uciti i nametati neke rijeci koje ti je pra pra nana koristila i sad se ti sjetio da bi mogle da se razlikuju od toboze Hrvatskog i Srpskog jezika,pa ih trpas omladini u usta,isti slucaj sa nastankom novohrvatskog jezika 90-ih godina.
Jahic
0
28.7.2011.
On je nacionalista !
opozicija
0
29.8.2011.
Da nije bilo rata, Jahiću ne bi dali ni da uđe u hol Filozofskog fakulteta a kamoli da drži nastavu. Cijeli Fakultet se šprda na račun njegove teze za odbranu doktorata. Sramota!
A za Filipovića imam nekoliko pitanja: gdje je Enciklopedija BiH? Gdje su ti projekti Centra koje on vodi? Šta je uradio za svo ovo vrijeme dok je direktor Centra? Koliko ljudi je zaposlio u Centru, koliko naučnih saradnika (sa titulom doktora znanosti, magistra znanosti itd..). Gdje su rezultati Centra??? Biću slobodan dati odgovor a Filipović neka me slobodno argumentirano demantuje: Nema ih!!! Ali su mu zato puna usta samohvale, ja, ja pa ja i opet ja!!!
seno
0
27.7.2011.
Ma katastrofa!!! Položiš samo ako uđeš sa Selamom, inače nema šanse, posebno ako je petak, onda mora na džumu!!!! FUJJJ
DRAGI
0
27.7.2011.
JOS MI JEDNA STVAR NIJE JASNA... KAKO TO \"bosanski\" JEZIK NEMA \"bosansku\" VEC \"bosnjacku\" KNJIZEVNOST???
OBILIĆ
0
27.7.2011.
Gle čuda,rječnik je baš zelene boje!Inače ovo doživljam kao još jedan od smiješnih poteza nacije u pokušaju,koja očajnički traži identitet.Bolje bi vam bi bilo da ste objavili sabrana djela viceva o Husi i Hasi,pa po vicevima ste barem poznati.
xxxxxx
0
27.7.2011.
Nevjerovatna koncentracija, nobrazovanih, nepismenih i u smislu spoznaje nesposobnih ljudi na malom prostoru = BiH (malo sire gledano = Balkan)
zzzzzzzzzzz
0
27.7.2011.
lete pare, lete ocjene....
manje vise poznata stvar da poslije \"zlocinacke organizacije\" s prava najvecu lovu je uzimao i uzima doticni profesor za prolaz na svom ispitu
realnost
0
27.7.2011.
Ako bi pristali da ima hercegovacki , podrinjski jezik priznajem da ima bosanski. Nema brazilskog nema kanadskog. Ne mozete stvoriti naciju za deset godina iz vjerske zajednice ne moze. KOjim onda jezikom govore hercegovci , Hrvatski i srpski jezik su nastajali uporedo , tada vas nije bilo nigdje. Kojim ste jezikom govorili do 1990 kojim 1890. kojim vjekovima unazad.
U clanku pise suizdavastvo , zasto nije sunakladnistvo, pa dalje u tekstu pise realiziran , kako da oni koji govore taj bosanski da znaju kada da koriste kroatizme .Ne moze u istom tekstu i izdavac i realiziran.
Inaa
0
27.7.2011.
Pričajte šta hoćete .. ali bosanski jezik napokon ima svoj pravi rječnik! :D
Uostalom, ko vas pita da li se slažete ili ne!
HAME MALI
0
27.7.2011.
Jestel vi primjetili da uzasno i danas smrdi na portalu...i to bas na septicke jame...fuujjj...pa to su genocidasi opet \"sasli\" na portal...dajte ljudi vodite ovo na kupanje...zovite vatrogasce....
cim
0
27.7.2011.
cim je tu tunjo - propuh u glavi onda mora da je hvale vrijedan rjecnik
crni
0
27.7.2011.
ZA HAHAHA Najstariji pisani riječnik na ovim prostorima ja bosanski riječnik štampan 1780 godine u AUSTRIJI ,a srpsko-hrvatski 1954 godine.Toliko traktoristo da znaš
hrv
0
27.7.2011.
Zbog njega i njemu slicnih ja ne mogu da govorim bosanskim jezikom, u rjecniku stoji da su prvi ljudi Adem i Hava, koji bi bio prijevod Biblije na bosanskom jeziku?..zatim, majcin brat nije ujak nego dajdza i tako dalje, tako sam ja prisiljena pricati nekim drugim jezikom..dok god Bosnjaci ne pristanu na BOSNJACKI jezik, ovdje ce se govoriti i hrvatski i srpski, a nece se preko jezika ni zemlja svojatati jednoj naciji, neofirno...
igrarije
0
27.7.2011.
Svakom ko se ne želi pre.sera.vati s temom, nego želi da argumentovano diskutuje, te onima željnim istinskog istraživanja preporučam knjigu prof.dr Midhata Riđanovića kao odgovor na prvi objavljeni pravopis Senahida Halilovića. Knjiga je simboličnog naziva i zove se Totalni promašaj.
Kao vrsni lingvista, možda i naš najbolji on je stavio tačku na priču o bosanskohercegovačkom pravopisu i pokušajima njegovog pisanja.
Za kopače-istraživače - samo naprijed !
@jezik
0
27.7.2011.
smeeej, se smeeeejj. uvk se smeeeeeeeej....
mores ga dudlat ge no cidno govance posrano
Bošnjo
0
27.7.2011.
za realnost
Jest na falila sloboda od srpskog terora
Čitaš li ti komentare,evo ti jedan gornji
\"KVAZI NACIJA IZMISLJENA 1993 DOBI KVAZI JEZIK... JEDNO S DRUGIM IDE!\"
E vidi ovako ste razmišljali o Bošnjama VIJEKOVIMA samo što to sada otovreno govorite,
jesil skonto?
tambura
0
27.7.2011.
BOSNA JE POSTOJALA PRIJE SERVA I HRVATA I OSTAT CE...!!!
A SERVI I HRVATI...?!!!
SERVIA SVE MANJA I TANJA...!!!
tambura
0
27.7.2011.
Serviji
je najgora \"ISTINA\"
KAD cio svijet SAZNA
da su jedna IZMISLJENA NACIJA...!!!
LAZITE SERVI SAMI SEBE...!!!
HEHEHEHE....servani...seljoberi....!!!
tambura
0
27.7.2011.
SANU TEHNIKA PRANJA MOZGA KUKAVICA-SERVA-KRVVOLOKA
G
O
T
O
V
A
J
E
I
Z
A
U
V
J
E
K...!!!
zelen
0
27.7.2011.
zeleni rjecnik za zeleni narod i onda napise bosanski jezik
hahaha
meli
0
27.7.2011.
Žalosti moja. Kada pročitam sve ove komentare, nije mi jasno kako ćemo ikada zaživjeti kao normalna država. Sve sam više skeptična :-(
Komentari odražavaj
0
27.7.2011.
TUNJO SMOR!!
tambura
0
27.7.2011.
@realnost
GUSLERAJ SAM SEBI....SEOSKE DEOBE I GORSKI VJENAC ZA MATICU RUSIJU..!!!
S
I
K
T
E
R...!!!
tambura
0
27.7.2011.
BOSANSKI JEZIK...!!!
BOSNA
BOSANCICA
ZAUVIJEK...!!!
Vraite nam Bosancicu...drevno pismo Bosne...!!!
Jahicu i svim pravim patriotama Bosne i Hercegovine SAMO NAPRIJED...!!!
realnost
0
27.7.2011.
Potičem iz muslimanske porodice iz Bosne, a po nacionalnoj pripadnosti sam Srbin. Pripadam srpskoj literaturi, dok književno stvaralaštvo u Bosni i Hercegovini, kome takođe pripadam, smatram samo zavičajnim književnim centrom, a ne posebnom književnošću srpskohrvatskog jezika. Jednako poštujem svoje porijeklo i svoje opredeljenje, jer sam vezan za sve ono što je odredilo moju ličnost i moj rad. Svaki pokušaj da se to razdvaja, u bilo kakve svrhe, smatrao bih zloupotrebom svog osnovnog prava zagarantovanog Ustavom. Pripadam, dakle, naciji i književnosti Vuka, Matavulja, Stevana Sremca, Borisava Stankovića, Petra Kočića, Ive Andrića, a svoje najdublje srodstvo sa njima nemam potrebe da dokazujem. Znali su to, uostalom, oni članovi Uređivačkog odbora edicije „Srpska književnost u sto knjiga“, koji su takođe članovi Srpske akademije nauka i umetnosti i sa mnom su zajedno u Odeljenju jezika i književnosti: Mladen Leskovac, Dušan Matić, Vojislav Đurić, Boško Petrović.
filandra
0
27.7.2011.
Imao je podršku vlasti (i to kakvu) onaj Senahidov zeleni (SDA) pravopis. Koliko je samo love otišlo na to, to zna jedino dragi Bog. Pa gdje je danas taj nacionalni projekat? Isto gdje i Senahidov rječnik i Jahićeva, Senahidova i Slinina (Palić) gramatika. Isto gdje i Hadžemov isntitut za jeHzik. Jedini lingvista u BiH je Midhat Ridjanović, ali on umjesto pertle na ledjima ima kičmu, a to nije dobro - isplativo u Bosni.
Što bi rekao Tunjo za Fahru Radončića: On je sova, vidi i u mraku.
Tako i ovi uhljebljeni prodavači \"laHkiH riječi\".
Ne BiH bila izHnenadjena da uskoro Jasminko Halilović, Zijad Gafić, Ibro Spahić i Nihad Kreševljaković, objave \"rječnik sarajevske kotline s okolicom i popratnim fotografijama\".
gle cuda
0
27.7.2011.
bosanski jezik samo se prica na nekih 24-25% Bosne i Hercegovine... Nije li ironija????
realnost
0
27.7.2011.
pa ima li ijednog dokumenta na tom srednjovjekovnom bosanskom , ili ce ga naci u bosanskim piramidama
Lingvista
0
27.7.2011.
A zasto se uvazenom profesoru provuklo puno gresaka? Abdest mu se pojavljuje na prvoj i trecoj strani. Dalje mi se nije dalo listati. Naravno da je bez podrske vlasi kad nema ni kvalitet.
SRBIJA
0
27.7.2011.
@realnost
Vratio si mi nadu da jos ima normalnih koji znaju da se ne moze zbog dnevno-politickih razloga izmisliti novi jezik, ustvari pokrasti vec postojeci jezik.
Jedna razumna osoba znaci mnogo. Zelim te sve najbolje.
tambura
0
27.7.2011.
SANU LAZ ODE
U SEPPTICKOJ JAMMI DOBRICE COSICA...!!!
TAMO GDJE JOJ JE MJESTO...VAMMPIRA DRRAKULE SERVIJANSOG VOJVODE KRVOLOKA...!!!