U trećem eksplozivnom poglavlju blockbuster franšize koja je redifinisala žanr špijunskog trilera vidjet ćemo ekstremnog atletu koji je postao vladin operativac, Xandera Cagea (Vin Diesel), kako se vraća iz samonametnutog progonstva i sukobljava sa smrtonosnim alfa ratnikom Xiangom i njegovim timom u trci da povrati zlokobno i naizgled nezaustavljivo oružje poznato kao Pandorina kutija.