Komentari (50)
Za komentarisanje je potrebna prijava. Prijavi se
NAPOMENA: Komentari su otvoreni za prijavljene korisnike i odražavaju stavove svojih autora. Vrijeđanje i govor mržnje ne objavljujemo, a za govor mržnje se odgovara i krivično. Prije pisanja pogledajte pravila komentarisanja.
Čije li je ovo maslo da uvale ovog polupismenog opančara kao prevoditelja?!
@embeg sve uslove ispunjava da radi u državnoj službi BiH. Vrstan poznavatelj engleskog jezika. U Washington ga poslati direktno.
@embeg Srbin nebi znao prevest Hrvatski na Srbski a kamoli Engleski ,to je on samo htio bit u blizini svjetskih doprvaka ,da dobije autogram a i da zna Engleski kad naucis lagat tesko se priviknes istinu govorit ,Laze ko srbin
Imaju i oni svoju verziju travničkih diploma izgleda
Ako Hrvati dobiju Vels onda će daleko doći. Poslije SP njih se svi boje... Kad ih ponese teško ih je dobiti
@MrGradimir: Dobro.
@Termiti: Sorry, greska.. ;) :-*
Garant završio fakultet u Travniku...
Gospon Dragan Kuzmanovic je sam rekao da tesko razumije hrvatski jer je vec dugo u Britaniji i da je on inzenjer kojeg je velska reprezentacija slucajno angazirala da prevodi. Ne treba covjeku zamjerati jer dobar prijevod ne ovisi samo o znanju jezika, nego i o memoriji, koncentraciji i kreativnosti jer prevoditi nesto doslovce/ bukvalno nema smisla… mnogo bitnije je tumaciti precizno ono sto se kaze. Neka covjek zaradi koju paru za zivot… sve 5!
srbin im skratio prevod
Trebali su angažovati Sašu Vudgalića i ne bi bilo tih problema :)
Ju mast trast as
"Ništa , samo govori yes ,yes "
Mozda je covjek imao tremu. Sta fali!
Diplomiro engleski na Univerzitetu Busovacha! Dr Dragance chirilicar jamchi za njegovo znanje!
https://www.youtube.com/watch?v=ga8g0CRdAUQ
momak ti si izgleda zaluto ovdje
svasta :D
Koristim ovu priliku da se sjetim familije onom cetnickom zoharu Bata-Ziv i da trazim pravdu za legendu foruma, Insomnia78.
@Sezam Što, nije valjda da su ga banovali?!?