Južnokorejska televizija za predstavljanje Ukrajine na Olimpijadi koristila slike Černobila
TV mreža MBC koristila je slike i natpise za svaku naciju pojedinačno prilikom njihovog ulaska na stadion, a brojni natpisi i fotografije bile su uvredljive te su prikazivale stereotipe koji vladaju o tim državama.
Emiter se izvinio nakon ceremonije otvaranja rekavši da su "neprimjerene slike i natpisi korišteni za predstavljanje nekih zemalja".
"Izvinjavamo se tim zemljama, uključujući Ukrajinu i naše gledatelje", kazali su.
Prateći komentari sadržavali su i opsežne izjave o Siriji "u ratu u proteklih 10 godina", kao i detalje ekonomskih nevolja ostrvske države Nauru.
South Korean broadcaster MBC used images to "represent" each country during the #Tokyo2020 Opening Ceremony.
— Raphael Rashid (@koryodynasty) July 23, 2021
Italy: pizza
Norway: salmon
Haiti: upheaval
Ukraine: Chernobyl pic.twitter.com/KpUXATuZld
Za neke zemlje opisi su bili gastronomskiji sa slikama pizze za Italiju, sušija za Japan i lososa za Norvešku.
U natpisima je TV mreža opisala Marshallova ostrva kao "nekadašnji poligon za nuklearne probe Sjedinjenih Država", a Haiti kao zemlju "s nestabilnom političkom situacijom zbog atentata na njenog predsjednika".
Uprkos izvinjenju, slike i natpisi izazvali su negodovanje na društvenim mrežama.