Steve Jobs je 2009. godine obavio transplantaciju jetre, ali se jako brzo oporavio i vratio na čelo svoje kompanije.
No, izgleda da čelnik američkoga tehnološkog diva ponovo ima zdravstvenih problema. Otišao je na bolovanje, a svojim uposlenicima obratio se putem kratkog pisma.
"Na moj zahtjev upravni odbor dopustio mi je da odem na bolovanje kako bih se mogao fokusirati na svoje zdravlje. Ja ću i dalje biti izvršni direktor i sudjelovat ću u strateškim odlukama kompanije", napisao je Jobs.
U pismu je također naveo da će ga zamijeniti operativni direktor Tim Cook.
"Vjerujem da će Tim i ostalo izvršno rukovodstvo izvrsno obavljati svoj posao i izvršiti ono što je planirano za 2011. godinu. Volim Apple i nadam se da ću se što prije vratiti. U međuvremenu, moja porodica i ja vas molimo da poštujete našu privatnost", napisao je direktor Jobs.