23.06.2003.
Krajem prošle sedmice u Beogradu su predstavljeni Widnows XP na srpkom jeziku, i to u latiničnoj i ćiriličnoj varijanti.
Microsoft Srbije i Crne gore je na svojoj posljednjoj konferenciji "Sinergija03" predstavio gotovo potpuno lokaliziranu verziju operativnog sistema Windows XP, u dvije verijante - na latinici i ćirilici.
Paket za lokalizaciju jezika obuhvata cijeli Desktop, uključujući i Control Panel, menije Internet Explorera, kao i menije i okruženje Outlook Expressa. Takođe, prevedeni su i većina standardnih programa: Paint je postao Bojanka, Notepad se na srpskom zove Beležnica, a popularna igrica Mine Sweeper zove se Minolovac. Pomoćne datoteke operativnog sistema i pojednih programa za sada nisu prevedeni (Help and Support Center ostao je na engleskom).
Timovi iz Beograda, Novog sada i Redmonda trenutno rade na prevodu nove verzije Office paketa.
Možda vas zanima
Saznaje Klix.ba
Prijelazno rješenje na Grbavici: Sanin Mirvić postaje predsjednik FK Željezničar
6 sati
Govorila o vjeri
Glumica Marijana Mikulić: U najvećem haosu odem na klanjanje, tu nađem snagu i mir
2 sata
Uskoro igra u Teatru071
Glumac Edin Koja Avdagić: Balkanski čovjek mnogo lakše procesuira nasilje nego ranjivost
25 min
Otpisao zvijezde
Ovo je konačni spisak Engleske za Svjetsko prvenstvo kojim je Tuchel uzdrmao nogometnu javnost
3 sata
Na području Grbavice
Sarajevo: Radnici "Parka" u travi pronašli bombu u tegli, izbjegnuta katastrofa
55 min