Nauka
0

Microsoft predstavio Windows XP na srpskom jeziku

Klix.ba
Krajem prošle sedmice u Beogradu su predstavljeni Widnows XP na srpkom jeziku, i to u latiničnoj i ćiriličnoj varijanti.

Microsoft Srbije i Crne gore je na svojoj posljednjoj konferenciji "Sinergija03" predstavio gotovo potpuno lokaliziranu verziju operativnog sistema Windows XP, u dvije verijante - na latinici i ćirilici.

Paket za lokalizaciju jezika obuhvata cijeli Desktop, uključujući i Control Panel, menije Internet Explorera, kao i menije i okruženje Outlook Expressa. Takođe, prevedeni su i većina standardnih programa: Paint je postao Bojanka, Notepad se na srpskom zove Beležnica, a popularna igrica Mine Sweeper zove se Minolovac. Pomoćne datoteke operativnog sistema i pojednih programa za sada nisu prevedeni (Help and Support Center ostao je na engleskom).

Timovi iz Beograda, Novog sada i Redmonda trenutno rade na prevodu nove verzije Office paketa.