Komentari (1)
Povratak na članak
Prijava korisnika
NAPOMENA: Komentarisanje članaka na portalu Klix.ba dozvoljeno je samo registrovanim korisnicima. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Komentari odražavaju stavove isključivo njihovih autora, koji zbog govora mržnje mogu biti i krivično gonjeni. Kao čitatelj prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima. Svaki korisnik prije pisanja komentara mora se upoznati sa Pravilima i uslovima korištenja komentara.
...\"princezi Leiai\"... Znam da su nam mlade generacije vec prilicno unistene kada se radi o poznavanju naseg jezika, ali bi im barem \"profesionalni novinari\" koji su, pretpostavljam, imali bar neku obuku iz istog, trebali dati priliku da iz njihovih tekstova uce. I, ako je \"Ratovi zvijezda\", onda je i \"Povratak dzedaja\", jer je taj film preveden na nas jezik. Isto kao sto je i \"Milion godina pre nove ere\", itd. Ali lakse prepisati nego potraziti. Jos malo pa ce nam u tekstovima stajati \"Cologne\" umjesto Keln, \"Beijing\" umjesto Peking, i uz sve nase nepismene \"selebritije\" i \"shoue\", hajmo svi u Ameriku.